1
00:00:43,429 --> 00:00:44,550
Jack Candy?

2
00:00:44,970 --> 00:00:45,970
Da?

3
00:00:46,430 --> 00:00:48,050
Jack Candy din Boston?

4
00:00:48,310 --> 00:00:49,310
Ce naiba?

5
00:00:49,690 --> 00:00:52,930
Presupun că nu îți amintești de mine, da
tu, domnule Candy?

6
00:00:53,170 --> 00:00:58,350
Nu, domnule, nu. Ei bine, tu și ai mei
tatăl a mers împreună la universitate.

7
00:00:58,970 --> 00:01:00,170
Oliver Huntington.

8
00:01:00,530 --> 00:01:02,290
Ollie? băiețelul lui Ollie?

9
00:01:02,970 --> 00:01:06,810
Billy? Ei bine, îmi amintesc că alergai
în jur ca un indian sălbatic în tine

10
00:01:06,810 --> 00:01:09,980
chiloți. Ce naiba faci
aici, în Virginia de Vest?

11
00:01:10,300 --> 00:01:15,460
Ei bine, acum este William și, uh,
da, este atât de bine să te văd și

12
00:01:15,460 --> 00:01:21,820
iartă-mi manierele. Aceasta este domnișoara
Veronique Louise, faimoasa franceză

13
00:01:21,820 --> 00:01:24,640
acrobat și contorsionist. domnisoara
Veronica.

14
00:01:24,960 --> 00:01:26,200
Bună, domnule. Ei bine,

15
00:01:28,380 --> 00:01:31,420
Domnule Candy, dacă îmi veți ierta pe mine
totuşi în a sări peste

16
00:01:31,420 --> 00:01:33,600
plăcere, uh... Te rog, sună-mă
Jack.

17
00:01:34,180 --> 00:01:35,180
Amenda. Jack.

18
00:01:35,520 --> 00:01:37,640
Minunat. Ei bine... Jack, ascultă.

19
00:01:37,840 --> 00:01:41,820
În ultimii ani, situația mea financiară,
ai putea spune, a devenit destul

20
00:01:41,820 --> 00:01:47,020
favorabil. După ce a investit și a urmărit
o carieră în inginerie mecanică, am

21
00:01:47,020 --> 00:01:53,900
m-am găsit într-un pic de avere. Dar
banii, Jack, și banii singuri nu pot

22
00:01:53,900 --> 00:02:00,660
sa-mi satura poftele. Îmi place să palpirez
lucruri, aventură, spectacol,

23
00:02:01,040 --> 00:02:04,580
jocuri de noroc și femei fascinante.

24
00:02:06,240 --> 00:02:10,080
Ei bine, dacă ești în căutarea aventurii
aici afară, mi-e teamă că ai nevoie de o

25
00:02:10,080 --> 00:02:16,340
dezamăgire. Nu avem nimic aici
cu excepția mizeriei, transpirației și a unui întreg

26
00:02:16,340 --> 00:02:17,340
multă moarte.

27
00:02:17,520 --> 00:02:22,560
Ei bine, dacă mă iertați că am spus
deci, mă tem că ai putea fi puțin scundă

28
00:02:22,560 --> 00:02:26,760
-văzut pe averile care zac înainte
chiar ochii tăi. Oh, cum așa?

29
00:02:27,360 --> 00:02:33,940
Oh, Jack, bunul meu domnule, suntem în
companie de giganți.

30
00:02:34,970 --> 00:02:35,970
Dă?

31
00:02:36,370 --> 00:02:37,770
Te referi la John Henry?

32
00:02:38,090 --> 00:02:39,710
Ați auzit cu toții despre John Henry?

33
00:02:40,210 --> 00:02:44,090
Ai auzit de John Henry? De ce, legenda lui
John Henry a ajuns departe.

34
00:02:44,370 --> 00:02:46,070
Da, chiar și la Boston.

35
00:02:46,570 --> 00:02:48,090
Cel mai puternic om al Americii.

36
00:02:48,350 --> 00:02:50,250
Cel mai puternic negru din Sud.

37
00:02:50,510 --> 00:02:52,630
De ce, Răzbunătorul Războiului Civil.

38
00:02:52,850 --> 00:02:54,430
Războiul civil ce?

39
00:02:56,030 --> 00:03:00,850
Acum, John Henry nu este internațional
superstar ca tine și domnișoara Veronica

40
00:03:00,850 --> 00:03:01,850
chiar aici. Merci.

41
00:03:02,190 --> 00:03:03,190
De ce?

42
00:03:03,310 --> 00:03:04,890
El este din New Jersey.

43
00:03:05,210 --> 00:03:08,530
Nu știu cum te pot ajuta. Adică,
Nu-l dețin pe John Henry.

44
00:03:09,090 --> 00:03:12,530
John Henry este un om liber. El nu este un
sclav. Desigur, desigur, eu

45
00:03:12,530 --> 00:03:13,530
intelegi asta complet.

46
00:03:14,790 --> 00:03:17,970
Ei bine, sugerez atunci, dacă ai
ceva despre care să vorbim cu John Henry,

47
00:03:18,110 --> 00:03:20,170
te duci acolo și vorbești cu John
Henry.

48
00:03:20,590 --> 00:03:22,490
S-ar putea să râdă bine din asta. OMS
stie?

49
00:03:22,910 --> 00:03:26,370
Bine. Ei bine, ca întotdeauna, este o plăcere,
Dl.

50
00:03:26,870 --> 00:03:27,870
Jack.

51
00:03:28,870 --> 00:03:29,870
William.

52
00:03:30,700 --> 00:03:32,500
Bună, John Henry.

53
00:03:33,020 --> 00:03:37,340
Numele meu este William Huntington. Aceasta este
celebrul acrobat francez, domnișoara

54
00:03:37,340 --> 00:03:40,980
Véronique Louise. Am auzit atât de multe
lucruri despre tine.

55
00:03:41,600 --> 00:03:43,060
doamnă? Bine,

56
00:03:44,880 --> 00:03:48,300
lasă-mă să trec la goană. Timpul este bani.
Oameni.

57
00:03:49,380 --> 00:03:50,500
americani, John.

58
00:03:51,540 --> 00:03:53,420
Dragoste. Legende.

59
00:03:54,420 --> 00:03:55,860
Underdogs. Eroi.

60
00:03:56,980 --> 00:03:59,480
Simt că mă uit la un erou.

61
00:03:59,950 --> 00:04:02,890
Următorul erou american.

62
00:04:03,490 --> 00:04:08,410
Sunt următorul erou american? Da, eu
Cred că ai putea fi, omul meu bun.

63
00:04:08,650 --> 00:04:13,310
Uite, uite, uite. Vezi așa de mare,
mașină orabilă și urâtă acolo?

64
00:04:13,850 --> 00:04:17,350
Lucru tare și grozav. Ei bine, asta este o
burghiu cu abur.

65
00:04:17,910 --> 00:04:19,970
De sus a liniei. Designul meu propriu.

66
00:04:20,269 --> 00:04:24,210
Vedeți, oamenii mei au asamblat asta
Baltimore, Maryland.

67
00:04:24,560 --> 00:04:29,160
Și apoi a fost transportat aici pe drum
a căii ferate CandO a tatălui meu, chiar

68
00:04:29,160 --> 00:04:34,080
calea ferată care îl ține pe angajatorul tău, John.
Și apoi a fost reasamblat chiar aici

69
00:04:34,080 --> 00:04:35,660
în frumoasa Virginia de Vest.

70
00:04:35,880 --> 00:04:41,080
Și mașina aceea oribilă și groaznică s-a terminat
acolo vrea să pună o provocare pentru

71
00:04:41,080 --> 00:04:42,780
marele John Hinn.

72
00:04:43,660 --> 00:04:46,160
Ei bine, ce are în vedere?

73
00:04:46,380 --> 00:04:49,120
Un test de forță, desigur.

74
00:04:50,140 --> 00:04:52,640
15 minute îngrozind în peretele unei peșteri.

75
00:04:52,860 --> 00:04:59,000
Și oricine sau orice ar trebui să pătrundă
cel mai adânc câștigă concursul.

76
00:04:59,320 --> 00:05:05,580
Și John, ești un bărbat după reputație
care fără îndoială pătrunde adânc.

77
00:05:07,820 --> 00:05:11,580
Spune-i mașinii tale că ai o înțelegere.
Vești minunate, minunate, minunate,

78
00:05:11,700 --> 00:05:14,280
domnule. Vom merge primii, domnule Henry.

79
00:05:15,040 --> 00:05:16,900
Mult succes, prietene.

80
00:05:17,600 --> 00:05:18,840
100 USD. Îți vine să crezi? 100 USD.

81
00:05:19,280 --> 00:05:21,280
Oh, dragă, sunt bani ușori pentru tine,
copilul.

82
00:05:25,800 --> 00:05:26,800
Ioane,

83
00:05:28,420 --> 00:05:29,580
vino cu mine.

84
00:05:31,720 --> 00:05:33,580
Ascultă, du-te să iei cât mai multe...

85
00:05:33,840 --> 00:05:35,060
fotografii cu John cât puteți.

86
00:05:35,320 --> 00:05:39,160
Capturează-l lângă unele dintre cele mai mici
bărbați. Scrie o mulțime de discursuri înflorite și

87
00:05:39,160 --> 00:05:43,660
inventează povești înalte despre isprăvile lui de
putere, bine? Vreau oameni în

88
00:05:43,660 --> 00:05:48,240
industria feroviară să creadă că am coborât
la sud și a învins un zeu Dixie.

89
00:05:48,620 --> 00:05:53,760
Dacă putem învinge ceea ce pretindem că suntem
noua lume a lui Hercule, vom începe

90
00:05:53,760 --> 00:05:55,920
vânzând aceste lucruri cu sute de
Fortnite.

91
00:05:56,320 --> 00:05:57,900
Așa că treci la asta! Da, domnule.

92
00:05:59,120 --> 00:06:00,400
Pune asta în jurul gâtului tău.

93
00:06:03,930 --> 00:06:05,710
Pauline, nu cred în astea
Chestii de Santeria.

94
00:06:06,150 --> 00:06:08,390
Oh, John, fă-o pentru mine.

95
00:06:09,430 --> 00:06:12,910
Nu vreau să ți se întâmple nimic.
Dragă, ești tot norocul de care am nevoie.

96
00:06:16,550 --> 00:06:17,550
Da.

97
00:06:33,740 --> 00:06:39,440
Am împins-o prea tare! Nu avem nevoie
scuze. Am nevoie de rezultate.

98
00:06:39,700 --> 00:06:44,120
L-am uns cu ulei. L-am lubrifiat. Noi am făcut
sigur de fiecare data.

99
00:06:47,160 --> 00:06:50,820
M-ai dezamăgit până la urmă
timp.

100
00:06:51,400 --> 00:06:52,400
domnule?

101
00:06:55,380 --> 00:06:56,520
John, da.

102
00:06:56,800 --> 00:07:02,400
Este rândul tău. A înțeles cineva cum
adânc a mers burghiul? Cineva?

103
00:07:04,120 --> 00:07:09,420
Cineva? Ei bine, s-ar părea, domnule, dumneavoastră
au 11 minute până la 12 inci.

104
00:07:09,760 --> 00:07:11,840
Acum stai, William, ai spus... Este dl.

105
00:07:12,920 --> 00:07:13,920
Huntington pentru tine.

106
00:07:14,600 --> 00:07:17,660
Și John, asta e o formă proastă.

107
00:07:18,240 --> 00:07:21,460
Acum, nu am vrea oamenii să intre
Boston să creadă că ești un sport prost.

108
00:07:21,740 --> 00:07:27,940
În plus, cu siguranță marele John Henry poate
anihilați acel record. Deci, sunt bărbații tăi

109
00:07:27,940 --> 00:07:29,200
setat? Da? Mare?

110
00:07:29,900 --> 00:07:31,240
Bine, Johnny.

111
00:07:31,880 --> 00:07:32,819
Du-te să faci o surpriză.

112
00:07:32,820 --> 00:07:35,060
Ai înțeles asta, John. Să mergem, John.

113
00:07:35,300 --> 00:07:36,300
Stabil.

114
00:07:37,580 --> 00:07:38,580
Stabil.

115
00:07:39,380 --> 00:07:40,380
Merge.

116
00:07:52,440 --> 00:07:56,600
John, nu vei reuși. tu
trebuie să iei asta.

117
00:07:58,120 --> 00:08:04,900
Aș încerca acest oțel chiar dacă aș obține
ucis 13

118
00:08:04,900 --> 00:08:17,660
şi

119
00:08:17,660 --> 00:08:19,360
trei sferturi de inci

120
00:09:02,220 --> 00:09:03,220
Ia un doctor!

121
00:09:03,440 --> 00:09:04,440
Ești bine, frate?

122
00:09:04,520 --> 00:09:05,520
Ioan! Ioan!

123
00:09:05,900 --> 00:09:06,960
Ioan! Hei!

124
00:09:07,440 --> 00:09:08,840
Hei! Hei! Ridică-te, omule!

125
00:09:14,000 --> 00:09:17,360
am câștigat.

126
00:09:21,660 --> 00:09:23,740
Haide, amice. Ridică-te, omule. haide,
omule.

127
00:09:24,220 --> 00:09:25,220
Haide, omule.

128
00:09:25,240 --> 00:09:28,320
Haide. Haide. Haide. Ridică-te, omule.

129
00:09:29,280 --> 00:09:30,280
Ioan.

130
00:09:34,280 --> 00:09:38,420
Dacă John Henry nu poate învinge aparatele,
ce speranta avem?

131
00:09:45,280 --> 00:09:46,280
Omule,

132
00:09:49,100 --> 00:09:50,600
ce naiba sunt proștii ăștia bătrâni
vorbesc despre?

133
00:09:51,440 --> 00:09:54,140
Sunt îngrijorați de tehnologie și
rahat.

134
00:09:55,060 --> 00:09:57,360
Omule, știți cu toții că Big și Funky au înțeles asta?

135
00:09:58,020 --> 00:10:01,820
Stai, ce încerci să-mi spui? tu
nu știi cine este Big and Funky?

136
00:10:02,580 --> 00:10:06,140
Isus Hristos. Mare și Funky. The
regizorii, luptătorii,

137
00:10:06,140 --> 00:10:07,640
comedianți, vânători de fantome, muzicieni.

138
00:10:07,860 --> 00:10:12,280
Adică, peste tot, nenorociți răi.
Lasă-mă să-ți spun o poveste despre Big și Funky

139
00:10:12,280 --> 00:10:17,300
față de supercomputerul Oak Ridge.
Ai de gând să sapi rahatul ăsta.

140
00:10:31,690 --> 00:10:34,430
Ei aduc magia, te fac pe tine
zâmbește.

141
00:10:36,390 --> 00:10:40,770
Mari și funky, au ceea ce ai nevoie.
De la marele ecran până la scenă, ei

142
00:10:40,770 --> 00:10:41,770
reuși mereu.

143
00:10:46,010 --> 00:10:52,350
Mare și funky, dând un spectacol cu
creativitate și pasiune. Ei fură

144
00:10:52,350 --> 00:10:53,550
strălucirea reflectoarelor.

145
00:10:55,310 --> 00:10:59,150
De la comedii la drame, ei fac totul.

146
00:11:00,180 --> 00:11:03,480
Producții mari și funky, în picioare
înalt.

147
00:11:04,920 --> 00:11:08,560
Acolo unde temerile sunt atât de îndrăznețe și
inimile atât de adevărate. Ei schimbă

148
00:11:08,560 --> 00:11:10,460
joc cu fiecare vedere.

149
00:11:12,120 --> 00:11:16,140
Când draperiile se ridică și luminile
sunt luminoase. Mare și funky, constant,

150
00:11:16,240 --> 00:11:19,360
aducând vise la viață. Unde
Groove-ul este atât de profund și ritmul este așa

151
00:11:19,360 --> 00:11:22,640
puternic. Ei sunt stăpânii
meșteșug, nu poți greși.

152
00:11:25,260 --> 00:11:29,240
Au primit ceea ce ai nevoie de la cei mari
ecran la scenă. Ei mereu

153
00:11:29,240 --> 00:11:30,240
reuși.

154
00:11:33,940 --> 00:11:40,760
Îți pun spectacolul cu creativitate și
pasiune. Ei încă răspund

155
00:11:40,760 --> 00:11:41,760
prin tragerea sa.

156
00:11:42,840 --> 00:11:46,700
Deci, dacă cauți ce este mai bun, tu
știi pe cine să sune.

157
00:11:47,980 --> 00:11:51,460
Fiind Funky Productions, vor aduce
totul.

158
00:11:53,070 --> 00:11:57,870
Cu un strop de funk și mult
bătăile inimii, se atinge dracului, este a

159
00:11:57,870 --> 00:11:58,870
operă de artă.

160
00:12:25,870 --> 00:12:27,090
Luke, ești bine?

161
00:12:28,350 --> 00:12:29,350
Da.

162
00:12:29,790 --> 00:12:32,050
Tocmai mi-am amintit că am un cheeseburger
în geanta mea.

163
00:13:49,979 --> 00:13:52,520
Acestea sunt, uh, acestea sunt foarte umede.

164
00:14:04,080 --> 00:14:10,420
Ce dracu a fost asta?

165
00:14:10,640 --> 00:14:11,780
Ne putem opri în producție?

166
00:14:12,100 --> 00:14:13,400
Am două remiză patru.

167
00:14:15,980 --> 00:14:18,800
Hei, ce naiba se întâmplă?

168
00:14:19,660 --> 00:14:20,660
Nu.

169
00:14:20,860 --> 00:14:21,860
Acadele.

170
00:14:23,040 --> 00:14:24,040
Ce se întâmplă cu ea?

171
00:14:24,640 --> 00:14:26,920
Ea trece prin multe acum. Oh,
Doamne.

172
00:14:30,400 --> 00:14:31,400
Hei!

173
00:14:32,380 --> 00:14:33,460
Suntem în mijlocul unei filmări.

174
00:14:33,720 --> 00:14:34,720
Ce dracu a fost asta?

175
00:14:34,820 --> 00:14:37,160
Au sunat la căști. The
producătorii trag din priză.

176
00:14:37,660 --> 00:14:38,860
Avem producători.

177
00:14:39,520 --> 00:14:40,520
Avem căști?

178
00:14:40,660 --> 00:14:42,680
Hei! Prostitutele mele și lovitură!

179
00:14:44,620 --> 00:14:45,820
Unde-mi sunt prostitutele și sufla?

180
00:14:46,660 --> 00:14:48,580
Știi, oamenii mici mă sperie,
omule.

181
00:14:49,420 --> 00:14:50,420
Urmărește-l pe Vinny.

182
00:14:50,900 --> 00:14:55,580
Nu, nu-l urma pe Vinny. m-am săturat
purtând aceste filme în spate. spun eu

183
00:14:55,580 --> 00:14:59,620
tu ce, vorbește cu Candy și Travis
film. Sunt oameni drăguți.

184
00:15:05,340 --> 00:15:11,400
Am spus să nu te uiți la mine!

185
00:15:12,900 --> 00:15:16,320
Bună, numele meu este Brittany și acesta este al meu
colega, Viena.

186
00:15:17,080 --> 00:15:21,920
Amândoi suntem studenți la film la Roane State
Community College și facem a

187
00:15:21,920 --> 00:15:26,140
proiect de film pe Legendary Filmmakers Big
și Funky Productions.

188
00:15:26,340 --> 00:15:27,340
Băieții ăștia sunt învinși.

189
00:15:28,460 --> 00:15:29,920
Oh, Doamne.

190
00:15:30,300 --> 00:15:31,460
Ea glumește.

191
00:15:32,680 --> 00:15:36,180
Sunt minunate. Au filme
streaming în toată lumea.

192
00:15:37,460 --> 00:15:40,380
Nu glumesc. Băieții ăștia sunt naibii.

193
00:15:40,740 --> 00:15:44,920
Au acest film, The Hike. Este
a obținut un scor IMDB de 2,4.

194
00:15:45,450 --> 00:15:48,670
Este aproape la fel de rău ca Omul ca Mâinile
of Fate în acel film Albă ca Zăpada care

195
00:15:48,670 --> 00:15:52,530
toată lumea recenzie bombardată. Chiar asa suntem
fericit să le poată captura

196
00:15:52,530 --> 00:15:53,530
strălucire pe film.

197
00:15:53,550 --> 00:15:55,130
Ea a pronunțat greșit rahat.

198
00:15:56,690 --> 00:16:02,270
Nu, Brittany, sunt supărată. Adică, cineva
a tras ștecherul nostru... Cineva

199
00:16:02,270 --> 00:16:07,010
am tras ștecherul filmului nostru și asta
i-ar face ca șeful. În măsura în care

200
00:16:07,010 --> 00:16:08,010
Știu, eu sunt șeful.

201
00:16:08,690 --> 00:16:12,870
Avem o întâlnire cu un agent de talente
l-a numit pe Babs Booker în vreo două ore.

202
00:16:13,410 --> 00:16:15,950
În primul rând, niciunul dintre noi nici măcar nu are un
agent de talent.

203
00:16:16,850 --> 00:16:18,770
Nici măcar nu cred că are vreunul dintre noi
orice talent.

204
00:16:19,350 --> 00:16:24,430
Deci nu știu ce naiba vor
noi să facem. Cred că totul este o înșelătorie.

205
00:16:25,190 --> 00:16:27,850
Sau Benny se încurcă cu noi. Unul sau cel
altele.

206
00:16:29,330 --> 00:16:31,950
Introduceți chestia cu HTTPS?

207
00:16:32,930 --> 00:16:34,110
Da. Bine.

208
00:16:34,610 --> 00:16:35,650
Care este numele meu de utilizator?

209
00:16:36,730 --> 00:16:38,670
Wuthering Heights 666.

210
00:16:39,390 --> 00:16:43,150
Semn de exclamare, semn de exclamare.
Tom Hardy, 6'6". Ce?

211
00:16:43,350 --> 00:16:45,130
Semn de exclamare. Uau, uau, uau.

212
00:16:45,450 --> 00:16:46,750
Folosește-l pe al meu.

213
00:16:47,990 --> 00:16:54,410
Ce este? Oh, e captandongcopter la
meatspin

214
00:16:54,410 --> 00:16:56,390
.gov. Ooh.

215
00:16:57,030 --> 00:16:59,350
Dot gov? Acesta este un e-mail guvernamental
adresa.

216
00:16:59,750 --> 00:17:00,629
Da.

217
00:17:00,630 --> 00:17:03,050
Există și alte nume de utilizator pe care le-am face
iti place sa folosesti?

218
00:17:03,290 --> 00:17:04,290
Nu îl folosim pe al meu.

219
00:17:05,510 --> 00:17:07,790
Jason Momoa a pierdut 1988.

220
00:17:09,150 --> 00:17:12,030
Tipul lui Randy aici sângerează albastru
marmură, nu?

221
00:17:12,329 --> 00:17:14,750
Ce se întâmplă cu tine? De ce esti
vorbind asa?

222
00:17:15,050 --> 00:17:16,430
Mama mea era din Worcestershire.

223
00:17:16,829 --> 00:17:18,670
Tatăl meu este Paul McCartney.

224
00:17:19,770 --> 00:17:21,650
Poate a fost Roger Waters.

225
00:17:22,869 --> 00:17:25,150
Sau poate a fost Geezer Butler.

226
00:17:26,089 --> 00:17:28,670
Oricum, mama mea avea de ce
basişti, nu?

227
00:17:30,150 --> 00:17:31,770
Candy este din Carolina de Nord.

228
00:17:32,190 --> 00:17:35,210
Părinții ei sunt niște hillbillii.

229
00:17:36,750 --> 00:17:39,450
Cred că doar face asta britanică
lucru doar pentru a impresiona documentarul

230
00:17:39,450 --> 00:17:40,409
echipa de filmare.

231
00:17:40,410 --> 00:17:41,410
Doamne, ne iubesc.

232
00:17:43,050 --> 00:17:44,050
Oh, wow.

233
00:17:44,250 --> 00:17:45,990
Toată gașca este aici.

234
00:17:46,310 --> 00:17:47,430
Salut baieti.

235
00:17:47,750 --> 00:17:51,770
Hei. Este o onoare să ne întâlnim în sfârșit
voi toti.

236
00:17:52,050 --> 00:17:57,850
Deci, hei, doamnă. Deci, de ce închizi
filmul nostru este jos? Nici măcar nu am văzut

237
00:17:57,850 --> 00:17:58,469
tu înainte.

238
00:17:58,470 --> 00:17:59,470
Bună, Travis.

239
00:17:59,870 --> 00:18:03,530
Sunt surprins că nu te freci
sfârcurile și molestarea sexuală a noastră

240
00:18:03,530 --> 00:18:04,530
mobila.

241
00:18:05,740 --> 00:18:06,659
Doar glumesc.

242
00:18:06,660 --> 00:18:10,500
Mi-a plăcut absolut performanța ta în
WJHC AM.

243
00:18:11,000 --> 00:18:13,320
A ta a fost probabil partea mea preferată.

244
00:18:13,780 --> 00:18:16,580
Jack Lowe Jr., un dependent de sex creștin.

245
00:18:17,320 --> 00:18:18,860
Minunat. Atât de curajos.

246
00:18:19,320 --> 00:18:25,580
Ah, și Vinny, îmi amintesc de rar
fese în WJHC AM. Asta a fost foarte

247
00:18:25,580 --> 00:18:26,580
alegere curajoasă.

248
00:18:26,680 --> 00:18:27,680
Foarte.

249
00:18:28,750 --> 00:18:30,630
Ah, și există Bra Tag Candy.

250
00:18:30,950 --> 00:18:35,190
Ce curajos din partea ta să alergi pe jumătate goală
prin pădure cu eticheta de sutien

251
00:18:35,190 --> 00:18:36,190
afișat pe film.

252
00:18:36,870 --> 00:18:37,870
Atât de curajos.

253
00:18:38,350 --> 00:18:43,830
Și Big Luke, îți admir penisul mare
în Tabăra Smokey.

254
00:18:44,110 --> 00:18:49,570
Da, este o proteză. Omule! Eu nu
am mult timp astăzi, băieți, dar eu

255
00:18:49,570 --> 00:18:53,950
am vrut să-ți pot spune că tu
sunt uimitor de talentați și foarte curajoși.

256
00:18:54,750 --> 00:18:58,870
Felul în care voi faceți filme
care au puțin sau deloc sens în afara

257
00:18:58,870 --> 00:19:00,170
mica ta baza de fani.

258
00:19:00,550 --> 00:19:04,590
Noi și ceilalți de la Todd Turner Films
sunt mari fani ai muncii tale.

259
00:19:04,950 --> 00:19:07,610
Așteptaţi un minut. Te referi la Todd?

260
00:19:08,050 --> 00:19:10,830
Da. Și vă iubește pe toți și munca voastră.

261
00:19:13,110 --> 00:19:14,370
Și toți sunteți concediați.

262
00:19:14,750 --> 00:19:19,810
Ce? Asta pentru că nu mi-am arătat
cupcakes înghețați în drumeție, nu-i așa?

263
00:19:19,870 --> 00:19:22,410
Filmele tale sunt prea ezoterice pentru a fi
viabil financiar.

264
00:19:22,770 --> 00:19:29,190
Ai eliberat... Trei foarte curajoși
filme care s-au dovedit a fi trei foarte

265
00:19:29,190 --> 00:19:30,190
bombe curajoase.

266
00:19:30,430 --> 00:19:34,150
Fiecare film a bombardat mai tare decât ultimul,
de fapt. Acum, așteaptă un minut. Noi nu

267
00:19:34,150 --> 00:19:37,310
chiar să știi cine ești sau ce ești.
Ce vrei sa spui?

268
00:19:37,550 --> 00:19:38,329
Da, uite.

269
00:19:38,330 --> 00:19:41,790
Suntem Big and Funky Productions. Este
doar noi.

270
00:19:42,560 --> 00:19:44,000
Plătim totul singuri.

271
00:19:44,200 --> 00:19:45,800
Ce vrei sa spui?

272
00:19:46,060 --> 00:19:47,460
Nu este adevărat din punct de vedere tehnic.

273
00:19:47,980 --> 00:19:52,880
Îți amintești că ai intrat într-un festival de film?
Sankt Petersburg, Rusia pentru filmul tău,

274
00:19:52,940 --> 00:19:56,240
The Hike, numită ADIFF Film Fest?

275
00:19:56,780 --> 00:19:57,780
Da.

276
00:19:58,520 --> 00:20:01,520
Am câștigat cel mai bun film minoritar de an
turnat complet alb.

277
00:20:01,920 --> 00:20:06,020
Oh, am luat și locul trei la Best
Gaffer. Felicitări pentru asta.

278
00:20:06,260 --> 00:20:07,340
Dar în litere mici.

279
00:20:07,770 --> 00:20:11,590
cum le place oamenilor să o numească. Se afirmă
că prin înscrierea la concurs că tu

280
00:20:11,590 --> 00:20:15,450
semnează toate drepturile asupra filmului,
Drumeția, precum și orice viitor

281
00:20:15,450 --> 00:20:18,810
producțiile și activele lui Todd
Turner Films.

282
00:20:19,250 --> 00:20:20,910
Suntem o casă de cinema cu sediul în Rusia.

283
00:20:25,410 --> 00:20:26,410
Rusia?

284
00:20:27,290 --> 00:20:28,750
Todd's din Maynardville, Tennessee.

285
00:20:28,990 --> 00:20:30,910
Mergeam la biserică cu asta
caracter.

286
00:20:31,890 --> 00:20:36,060
Băiat. De ce nu ne lași în pace
ne facem propriul film cu sângerare?

287
00:20:36,360 --> 00:20:41,140
Tușim banii, rulăm
cameră, ce ai chiloții tăi într-un

288
00:20:41,140 --> 00:20:45,260
răsucire? Uite, scena de azi pe care tu
filmat cu copilul și cărțile Uno,

289
00:20:45,440 --> 00:20:47,320
ce ar fi trebuit să însemne asta?

290
00:20:47,740 --> 00:20:49,300
Știi, cum va fi tendința?

291
00:20:49,640 --> 00:20:51,120
Care este demografia țintă?

292
00:20:51,520 --> 00:20:55,260
Este vorba despre ipocrizia
oligarhiile și elita regală conducătoare.

293
00:20:55,700 --> 00:20:56,700
Nu, nu este.

294
00:20:56,900 --> 00:20:58,920
Este vorba despre divinitatea lui Hristos.

295
00:20:59,960 --> 00:21:00,960
Nu.

296
00:21:01,390 --> 00:21:03,570
Este vorba despre bebeluși care joacă cărți, omule.

297
00:21:03,910 --> 00:21:04,910
Și năbuci.

298
00:21:05,050 --> 00:21:07,770
Crezi că totul ține de țâțe?
Totul este despre năpăi.

299
00:21:08,130 --> 00:21:09,130
De calculat.

300
00:21:09,930 --> 00:21:10,930
De calculat.

301
00:21:11,350 --> 00:21:12,350
De calculat.

302
00:21:13,090 --> 00:21:14,490
De calculat. Interesant.

303
00:21:15,430 --> 00:21:16,970
Am niște vești foarte bune.

304
00:21:17,190 --> 00:21:18,970
Nu trebuie să fiți concediați.

305
00:21:19,770 --> 00:21:21,610
De fapt, pot să-ți aduc mai multe
finanţare.

306
00:21:21,850 --> 00:21:23,430
Mult mai multă finanțare.

307
00:21:24,050 --> 00:21:25,370
Cât mai multă finanțare?

308
00:21:25,810 --> 00:21:27,030
Oisprezece sute de dolari.

309
00:21:29,050 --> 00:21:30,050
1.200 USD?

310
00:21:30,790 --> 00:21:33,510
O să-mi cumpăr o nurcă nouă.

311
00:21:33,750 --> 00:21:37,210
O să-mi dărâm rulota de rahat
în pădure și am de gând să pun o

312
00:21:37,210 --> 00:21:38,930
remorcă mai puțin rahat în pădure.

313
00:21:39,290 --> 00:21:41,470
Așteptați, așteptați, așteptați. Nu există nicio captură.

314
00:21:41,710 --> 00:21:46,670
Dar va trebui să renunți la curent
film și concentrează-te pe un cu totul nou

315
00:21:46,670 --> 00:21:47,970
scenariul pentru Todd Turner Films.

316
00:21:48,170 --> 00:21:49,930
Stai, un film nou?

317
00:21:50,310 --> 00:21:55,070
Îi voi cere oamenilor mei să trimită un e-mail oamenilor tăi.
Adresa ta de e-mail este încă sexyslut69

318
00:21:55,070 --> 00:21:57,310
pe hookers247.com?

319
00:21:58,700 --> 00:22:00,480
Este al mamei mele. Încă un lucru.

320
00:22:00,800 --> 00:22:02,220
Voi, băieți, nu scrieți filmul.

321
00:22:02,420 --> 00:22:05,460
Am atribuit un artificial
inteligență pentru a scrie filmul pentru tine.

322
00:22:05,520 --> 00:22:06,680
Stai, ca un program de calculator?

323
00:22:07,400 --> 00:22:10,900
Te referi la o cutie de calcul Rochester
cum îi spunem noi în Marea Britanie.

324
00:22:11,400 --> 00:22:14,940
Este un program de calculator care știe mai multe
despre ceea ce vor oamenii decât fac oamenii.

325
00:22:15,180 --> 00:22:19,600
Un script scris de un program de calculator
care analizează toate tendințele actuale

326
00:22:19,600 --> 00:22:21,180
peste toate site-urile de social media.

327
00:22:21,560 --> 00:22:23,320
Va fi un hit internațional.

328
00:22:23,780 --> 00:22:28,870
Garantat. Dar arta. Arta a mers
pe fereastră când ai făcut trei

329
00:22:28,870 --> 00:22:30,810
glume cu bestialitate în trei diferite
filme.

330
00:22:31,290 --> 00:22:33,110
E timpul să o lași pe mama să conducă mașina.

331
00:22:33,690 --> 00:22:38,610
Deci, voi pune computerul să vă contacteze
toate. Cu toții veți fi faimoși. Bun

332
00:22:38,610 --> 00:22:39,610
noroc.

333
00:22:41,930 --> 00:22:44,750
Băieți, 1.200 de dolari.

334
00:22:50,350 --> 00:22:51,870
Acesta este un e-mail pe care tocmai l-am primit.

335
00:22:52,230 --> 00:22:54,870
Mâine, ne vom întâlni cu cineva pe nume
Dr.

336
00:22:55,170 --> 00:22:56,230
Chris ceva.

337
00:22:56,670 --> 00:22:59,930
Tipul ăsta aparent este un intermediar
între noi și AI.

338
00:23:00,430 --> 00:23:03,950
Nici măcar nu ajungem să întâlnim AI, asta
spune. Trebuie să trecem prin tipul ăsta pt

339
00:23:03,950 --> 00:23:07,970
tot. De asemenea, nici nu scriem
mai filmele. AI-ul va intra

340
00:23:07,970 --> 00:23:13,530
control total asupra tuturor, iar noi suntem,
după cum spune e-mailul, consilieri umani.

341
00:23:14,390 --> 00:23:18,470
Am vorbit despre chestia asta cu computerul
noaptea trecută și eu...

342
00:23:19,310 --> 00:23:23,690
Cred că este timpul să mergem să-mi vedem bătrânul
mentor, profesorul Pert, și vezi dacă este

343
00:23:23,690 --> 00:23:24,690
a primit vreun sfat pentru noi.

344
00:23:25,550 --> 00:23:26,550
Profesorul Pert?

345
00:23:26,930 --> 00:23:28,930
Este un mod cu adevărat inteligent din partea mea
primind-o.

346
00:23:31,450 --> 00:23:34,630
Este Dumnezeu mort?

347
00:23:37,270 --> 00:23:38,270
nu,

348
00:23:39,270 --> 00:23:40,270
nu.

349
00:23:40,470 --> 00:23:42,990
De ce ai întreba asta?

350
00:23:45,090 --> 00:23:46,090
De ce?

351
00:23:46,650 --> 00:23:47,790
tati om.

352
00:23:48,570 --> 00:23:51,290
De ce? Daisy, câine.

353
00:23:51,870 --> 00:23:56,950
Ei bine, este o întrebare greu de răspuns,
dragă.

354
00:23:57,430 --> 00:24:00,090
Sunt multe în asta.

355
00:24:00,850 --> 00:24:06,210
Ai o criză existențială,
copilul?

356
00:24:06,650 --> 00:24:10,050
Ai nevoie de umplut cu litiu?

357
00:24:10,290 --> 00:24:14,010
Cred că am înțeles. Știu că faci.

358
00:24:14,330 --> 00:24:16,730
Am înțeles. Rezistă. Daisy, du-te.

359
00:24:17,310 --> 00:24:18,390
Daisy, moare.

360
00:24:18,650 --> 00:24:24,930
Ei bine, aceasta este o întrebare dificilă,
dragoste.

361
00:24:25,450 --> 00:24:30,450
Mulți oameni au pus la îndoială acest lucru
foarte lucru. Profesor!

362
00:24:30,710 --> 00:24:33,750
Profesor! Doamne, ce am făcut?

363
00:24:34,070 --> 00:24:36,170
Profesor! Care este tam-tam?

364
00:24:36,450 --> 00:24:37,450
Am fost concediați.

365
00:24:37,530 --> 00:24:41,930
Nu, nu, noi... Stai, detaliază.

366
00:24:43,710 --> 00:24:45,410
Am prins un nenorocit, amice.

367
00:24:45,650 --> 00:24:50,050
O femeie într-un computer a spus că este a noastră
agent de talent. Am fost concediați din

368
00:24:50,050 --> 00:24:52,230
fac filme, iar acum există un AI
implicat.

369
00:24:52,550 --> 00:24:53,550
Este oribil.

370
00:24:53,950 --> 00:24:57,110
Ei bine, bine, bine. Da da.

371
00:24:57,950 --> 00:25:04,370
Mm-hmm. Deci, sincer, Stephen Hawking,
Alan

372
00:25:04,370 --> 00:25:10,610
Turing, lasă-mă să te întreb asta. Deci, sunt
tu...

373
00:25:13,200 --> 00:25:14,980
obligat legal să facă asta?

374
00:25:15,300 --> 00:25:18,400
Așa cred. Apoi ne-a vândut drepturile
niste rusi.

375
00:25:18,640 --> 00:25:24,060
Ai întâlnit încă acest computer AI?
Mâine trebuie să ne întâlnim cu niște germani

376
00:25:24,060 --> 00:25:25,320
om de știință la Oak Ridge Labs.

377
00:25:25,700 --> 00:25:27,460
Acolo trăiește AI, se pare.

378
00:25:27,680 --> 00:25:28,680
Oak Ridge.

379
00:25:29,520 --> 00:25:34,900
Ce este bătrânul iepure și carnea de porc în tine
capul cântând, prietene? Mă întreb dacă... Deci,

380
00:25:35,040 --> 00:25:40,200
acest computer AI al tău din Oak Ridge,
adica...

381
00:25:40,750 --> 00:25:45,710
Ei bine, la un moment dat, au construit un computer
Acolo.

382
00:25:47,590 --> 00:25:53,270
Acolo am construit bombele care au câștigat
Al Doilea Război Mondial.

383
00:25:53,650 --> 00:25:54,650
Da.

384
00:25:55,610 --> 00:25:57,250
Am câștigat-o, nu-i așa, amice?

385
00:25:57,910 --> 00:25:59,410
Băieți Yankees și Tommy, nu-i așa?

386
00:26:00,250 --> 00:26:01,690
Caca, caca, caca.

387
00:26:02,530 --> 00:26:05,370
Ei bine, se pare că acesta este indiciul meu.

388
00:26:06,330 --> 00:26:08,150
Vin, iubito.

389
00:26:09,280 --> 00:26:14,640
Din păcate, băiete, nu știu dacă poți
ai de ales în asta. Cine ştie?

390
00:26:15,400 --> 00:26:19,180
Poate vei face un film bun pentru o dată.

391
00:26:19,480 --> 00:26:20,399
Hei!

392
00:26:20,400 --> 00:26:22,800
Ei bine... Caca, caca, caca.

393
00:26:23,720 --> 00:26:30,020
Nu este un film bun în sine, dar poate un
unul profitabil.

394
00:26:30,340 --> 00:26:33,860
Știi că... Caca, caca, caca.
Vin, iubito.

395
00:26:34,080 --> 00:26:34,559
Vin.

396
00:26:34,560 --> 00:26:38,100
Uite, se întâmplă fiecărei generații.

397
00:26:38,700 --> 00:26:41,280
Nu poți face nimic.

398
00:26:41,740 --> 00:26:46,300
Lancea se temea de pușcă.

399
00:26:46,500 --> 00:26:51,140
Pușca se temea de rachetă.

400
00:26:51,840 --> 00:26:57,520
Este doar natura omului. Așa că au

401
00:26:57,520 --> 00:27:02,340
distrează-te cu el. Nu fi a

402
00:27:02,340 --> 00:27:05,100
ludit.

403
00:27:06,560 --> 00:27:09,000
Ce naiba ai sunat
noi, prietene?

404
00:27:09,300 --> 00:27:11,500
Nu ne spuneți ludiți. Nu știm
ce înseamnă.

405
00:27:11,700 --> 00:27:13,060
Caca, caca, caca.

406
00:27:14,520 --> 00:27:17,680
Deci mulți oameni nu știu ce stejar
Ridge este, dar trebuie să mergem la Oak Ridge.

407
00:27:17,880 --> 00:27:20,960
Și Oak Ridge este locul unde au făcut
bombe atomice în care au aruncat asupra Japoniei

408
00:27:20,960 --> 00:27:21,939
Al Doilea Război Mondial.

409
00:27:21,940 --> 00:27:25,620
Și de atunci, a devenit și mai înfiorător,
pentru că nimeni nu știe cu adevărat ce se întâmplă

410
00:27:25,620 --> 00:27:28,360
acolo. Am auzit că există portaluri
care merg la dimensiuni diferite.

411
00:27:28,700 --> 00:27:32,140
Am auzit că schimbă vremea
acolo când se încurcă cu întuneric

412
00:27:32,140 --> 00:27:35,120
materie. Am auzit că se armă
rechini acolo.

413
00:27:35,550 --> 00:27:37,930
Deci sunt cam speriat că suntem
va trebui să merg acolo și să vorbesc cu

414
00:27:37,930 --> 00:27:41,890
acest om de știință german despre a face asta
film. A fost de fapt cam distractiv

415
00:27:41,890 --> 00:27:43,190
ajungând să filmeze în Oak Ridge.

416
00:27:43,450 --> 00:27:48,250
Totul era atât de misterios și
autorizațiile de securitate erau super oficiale.

417
00:27:48,530 --> 00:27:51,930
Tipul nostru de la camera, Kevin, a fost arestat
pentru că a încercat să arate una dintre cele

418
00:27:51,930 --> 00:27:53,710
își păzește pistolul de ciocolată.

419
00:27:55,170 --> 00:27:56,970
L-a primit ca un cadou de Paște.

420
00:27:57,930 --> 00:27:59,670
Da, mama lui Kevin este în NRA.

421
00:28:00,310 --> 00:28:01,810
Și ea este ciocolatieră.

422
00:28:18,540 --> 00:28:20,840
Ți-a dezlegat șurubul, idiotule.

423
00:28:22,080 --> 00:28:24,020
Hei, ce ai de gând să faci?

424
00:28:24,260 --> 00:28:25,760
O poți lega, idiotule.

425
00:28:27,540 --> 00:28:29,080
Bună dimineața, studenți.

426
00:28:30,140 --> 00:28:31,620
Numele meu este Dr.

427
00:28:32,040 --> 00:28:37,020
Isenten. Sunt medic in domeniul
inginerie aerospațială.

428
00:28:37,720 --> 00:28:43,420
Am un master de la Universitatea din
Gottingen, precum și un doctorat din

429
00:28:43,420 --> 00:28:44,860
MIT din Boston.

430
00:28:45,420 --> 00:28:47,160
Am studiat sub...

431
00:28:52,080 --> 00:28:56,560
Să scoatem asta din drum. pot
simți cu care ești inconfortabil

432
00:28:56,560 --> 00:28:57,560
ceva.

433
00:28:57,920 --> 00:29:00,560
Poate că nu vă plac nemții?

434
00:29:03,500 --> 00:29:04,500
Da?

435
00:29:04,920 --> 00:29:08,960
Sau brațul meu te face să simți
inconfortabil?

436
00:29:11,940 --> 00:29:12,940
Da?

437
00:29:13,640 --> 00:29:19,700
Ei bine, te va surprinde dacă ți-am spus
că mi-am pierdut brațul salvând pe evrei?

438
00:29:27,310 --> 00:29:28,310
Ai făcut-o?

439
00:29:28,530 --> 00:29:29,530
Da?

440
00:29:30,610 --> 00:29:32,370
Pentru că nu este adevărat.

441
00:29:34,610 --> 00:29:39,930
Nu, îmi place doar să le spun oamenilor asta
vezi privirea de pe chipul lor. De fapt, eu

442
00:29:39,930 --> 00:29:42,150
mi-am pierdut brațul într-un accident de mașină.

443
00:29:42,870 --> 00:29:45,210
Conduceam un camion Chevy.

444
00:29:45,870 --> 00:29:49,870
Te surprinde asta că ești neamț
ar conduce un camion Chevy?

445
00:29:50,090 --> 00:29:51,090
Da.

446
00:30:13,710 --> 00:30:17,690
Deci, lucrând cu acest om de știință... Al meu
brațul este blocat! Nu!

447
00:30:17,930 --> 00:30:19,550
Nu! Bratul meu! Nouă!

448
00:30:19,910 --> 00:30:20,910
Nouă! Nouă!

449
00:30:21,630 --> 00:30:22,890
... va fi o problemă.

450
00:30:27,650 --> 00:30:29,310
Ei bine, asta merge bine.

451
00:30:30,810 --> 00:30:34,210
Computerul are 956 de scripturi scrise
deja.

452
00:30:34,490 --> 00:30:35,449
Oh, wow.

453
00:30:35,450 --> 00:30:36,450
Producție uimitoare.

454
00:30:37,490 --> 00:30:40,330
Todd va fi mulțumit. Este uimitor cum
sunt de rahat.

455
00:30:40,570 --> 00:30:43,930
Da, și toți sunt cu pornografie
pisici drăguțe care cad de pe mese.

456
00:30:44,170 --> 00:30:47,910
Și la final, toată lumea împușcă fiecare
altele cu mitraliere. Chiar și pisicile.

457
00:30:48,230 --> 00:30:50,010
Cum se împușcă pisicile între ele
mitraliere?

458
00:30:51,270 --> 00:30:53,410
956 de versiuni ale acestuia.

459
00:30:53,750 --> 00:30:54,910
Ascultă-l pe acesta.

460
00:30:56,450 --> 00:30:57,450
Nu, Lolly.

461
00:30:58,110 --> 00:30:59,150
Dă-mi asta.

462
00:30:59,510 --> 00:31:00,670
Nu-i mai da lucrurile.

463
00:31:00,890 --> 00:31:01,890
Ascultă asta.

464
00:31:02,350 --> 00:31:06,230
Polițistul își lasă pantalonii jos în timp ce
efectuarea arestării. Cele trei femei toate

465
00:31:06,230 --> 00:31:10,110
se prăbuşesc în genunchi la vederea lui
noptierul lui enorm. Ei încep

466
00:31:10,110 --> 00:31:13,970
macinându-se unul pe altul și gemând la
vederea lui. Arată delicios.

467
00:31:14,370 --> 00:31:15,370
Sună grozav.

468
00:31:15,730 --> 00:31:16,730
Nu, Wally.

469
00:31:16,950 --> 00:31:21,110
Apoi penisul lui uman în mod magic
se transformă într-un tentacul violet. The

470
00:31:21,110 --> 00:31:25,270
tentaculul se înmulțește și începe
alunecând de-a lungul podelei spre

471
00:31:25,270 --> 00:31:31,330
fete, îndreptându-se spre lor fierbinte, aburindă
bârlogurile iubirii. Apoi o pisică dă o cană de pe a

472
00:31:31,330 --> 00:31:32,329
birou.

473
00:31:32,330 --> 00:31:36,590
Și ce e în neregulă cu asta? Când noi
Căutați date online, vedem oameni

474
00:31:36,590 --> 00:31:41,250
vizionare pornografie și videoclipuri cu pisici 79%
a timpului.

475
00:31:41,470 --> 00:31:44,050
Asta pare ceva ce ar fi
încântat să văd.

476
00:31:44,310 --> 00:31:49,570
Personal, da, minunat, dar nu putem
filmează-l. Bugetul nostru este de 1.200 USD.

477
00:31:50,170 --> 00:31:55,890
Vrei să transformăm un adevărat om Wang
Dankerson într-un violet

478
00:31:55,890 --> 00:32:01,570
tentacul pentru 1.200 USD? Și ține cont, este
bugetul pentru tot filmul. Bine.

479
00:32:02,000 --> 00:32:05,840
Există coduri în această țară, Babs,
împiedicând astfel de lucruri să existe

480
00:32:05,840 --> 00:32:08,660
prezentat în filmul care face bani reali
teatre.

481
00:32:09,000 --> 00:32:13,600
Pe lângă acelea, știi, acele teatre
în New York cu podele lipicioase. La naiba

482
00:32:13,600 --> 00:32:15,840
coduri de bâlbâială!

483
00:32:17,580 --> 00:32:18,580
Luke are dreptate.

484
00:32:18,740 --> 00:32:22,200
Trebuie să filmăm ceea ce ne putem permite
trage. Spune-i computerului să devină real.

485
00:32:22,460 --> 00:32:25,180
Voi anunța computerul despre dvs
îngrijorare imediată.

486
00:32:29,560 --> 00:32:30,560
Doctor!

487
00:32:30,990 --> 00:32:36,290
Aceste scripturi sunt strângerea absolută a câinilor.
Poți spune acest lucru preocupările noastre,

488
00:32:36,610 --> 00:32:39,690
te rog? Și dacă rimează, este adevărat.

489
00:32:40,170 --> 00:32:43,230
Și ce ai vrea să le spun?

490
00:32:43,770 --> 00:32:47,570
Că nu ne place pornografia sau
pisoi?

491
00:32:48,290 --> 00:32:52,010
Că germanii ar vrea să le interzică
lucruri? Da!

492
00:32:52,750 --> 00:32:54,170
Acest computer este un wanker.

493
00:32:54,510 --> 00:32:57,770
Chiar și un prieten de școală cu un clubbed
wiener.

494
00:32:58,170 --> 00:33:00,450
Nas? Tentaculele nu sunt violet, amice.

495
00:33:00,890 --> 00:33:02,230
O, așa este?

496
00:33:02,750 --> 00:33:06,770
Deci crezi că știi ce culoare
arata tentaculele pornografice?

497
00:33:07,530 --> 00:33:08,670
Şi tu?

498
00:33:09,870 --> 00:33:10,870
Nu.

499
00:33:11,270 --> 00:33:13,390
tu?

500
00:33:14,050 --> 00:33:15,050
Nu.

501
00:33:16,150 --> 00:33:17,150
tu?

502
00:33:19,050 --> 00:33:20,770
Tu?

503
00:33:21,510 --> 00:33:22,850
Nu violet, doctore.

504
00:33:23,770 --> 00:33:27,090
Și ce zici de tine, domnule mare american?

505
00:33:28,970 --> 00:33:29,970
Nu atât de mult.

506
00:33:30,130 --> 00:33:31,590
Ce ați spus?

507
00:33:32,030 --> 00:33:33,030
Am spus, nu.

508
00:33:33,310 --> 00:33:35,310
Crezi că sunt mult nazist?

509
00:33:36,290 --> 00:33:37,290
Nu!

510
00:33:38,130 --> 00:33:39,690
Ai spus nazist!

511
00:33:40,230 --> 00:33:41,470
Nouă, brațul meu!

512
00:33:41,910 --> 00:33:43,310
Nouă! Nouă!

513
00:33:43,650 --> 00:33:50,070
Nouă! Între AI și nazist și
agentul nostru de talent, tot acest film, noi

514
00:33:50,070 --> 00:33:52,210
pur și simplu nu au control creativ. E nasol.

515
00:33:53,190 --> 00:33:55,250
A întârziat. Doar al naibii de frumos.

516
00:33:55,570 --> 00:33:57,690
Exact ca un mogi într-o cursă de gheparzi.

517
00:33:58,240 --> 00:34:00,780
prost ponderat de propria ei zbârcire
cizmari, nu?

518
00:34:01,040 --> 00:34:02,480
La naiba vorbesti?

519
00:34:07,340 --> 00:34:08,340
um,

520
00:34:09,620 --> 00:34:10,538
imi pare rau?

521
00:34:10,540 --> 00:34:11,540
Care este problema?

522
00:34:11,600 --> 00:34:16,080
Uh, ai uitat să-ți pui un tricou și un
sutien azi, Babs. Te simți bine?

523
00:34:16,460 --> 00:34:18,800
Adică, apreciez, dar whoa.

524
00:34:19,320 --> 00:34:22,080
Da, este puțin, uh, este puțin
distragător și neprofesionist.

525
00:34:22,670 --> 00:34:28,909
Cum așa? Cercetarea noastră arată că
87,31% dintre americani iubesc sânii goi,

526
00:34:29,130 --> 00:34:32,989
indiferent de vârstă, sex, rasă, religie,
sau orientare sexuală.

527
00:34:33,730 --> 00:34:37,090
M-am gândit că ți-ar plăcea glazura mea
cupcakes cum le numește Candy.

528
00:34:37,310 --> 00:34:39,090
La naiba, cupcakes maturi, amice.

529
00:34:39,389 --> 00:34:43,230
Uite, avem lucruri despre care să vorbim, dar
dacă nu poți acoperi, nu cred că noi

530
00:34:43,230 --> 00:34:46,389
le poate discuta într-un mod clar și
mod concis.

531
00:34:46,710 --> 00:34:50,510
Adică lucruri despre care să vorbim.

532
00:34:53,710 --> 00:34:55,590
Da, știi, lucrurile se preocupă.

533
00:34:56,290 --> 00:34:57,290
Corect.

534
00:34:57,730 --> 00:35:04,410
Parcă îmi spunea bătrânul Archie
când... Prietene, bine cu tine, amice.

535
00:35:04,830 --> 00:35:05,830
Sfarcurile.

536
00:35:10,610 --> 00:35:14,750
Chiar și după standardele mele scăzute, asta
computerul devine groaznic. Adică,

537
00:35:14,790 --> 00:35:18,370
doar... din care ies lucruri dezgustătoare
ea. Așa că să încerc să o curăț puțin

538
00:35:18,370 --> 00:35:21,990
bit și ne pune în stadiul potrivit de
minte, eu și Funk am decis că suntem

539
00:35:21,990 --> 00:35:23,610
mergând să-i trimită pe Candy și Travis la
biserică.

540
00:35:23,890 --> 00:35:25,110
De ce nu ai vrut să mergi la biserică?

541
00:35:25,790 --> 00:35:29,290
Ei bine, unul, m-am gândit că va face fulgerul
lovește-mă, dar celălalt este că nu sunt

542
00:35:29,290 --> 00:35:30,510
călare oriunde cu Travis.

543
00:35:31,090 --> 00:35:32,650
Oh, el este un cititor de semne.

544
00:35:32,950 --> 00:35:37,610
Oh, e cel mai rău. El va sta acolo
și fii ca, oh, spălătoria auto a lui Jimmy.

545
00:35:39,350 --> 00:35:41,610
Spălătoria auto a lui Jimmy.

546
00:35:42,030 --> 00:35:44,250
Știi, nimănui nu-i place un cititor de semne.
Nimeni?

547
00:35:44,750 --> 00:35:46,130
îi place cititorului de semne.

548
00:35:46,850 --> 00:35:53,630
Deci vărul meu are această biserică în alb
Pine și au avut un grup foarte special

549
00:35:53,630 --> 00:35:55,090
de oaspeți miercuri seara.

550
00:35:55,730 --> 00:36:01,350
M-am gândit că ar fi interesant
trage atunci când regii Karate pentru Hristos

551
00:36:01,350 --> 00:36:02,350
erau acolo.

552
00:36:03,330 --> 00:36:04,630
KKK.

553
00:36:38,029 --> 00:36:39,730
Nu cred că asta va ajuta.

554
00:36:43,410 --> 00:36:46,330
Yemi crede că trebuie să facem o
sunet pe vechiul telefax și apoi

555
00:36:46,330 --> 00:36:47,330
Am plecat de aici, amice.

556
00:37:01,670 --> 00:37:03,670
Karate Kings of Christ nu a fost primul nostru
nume.

557
00:37:03,910 --> 00:37:04,910
Nu.

558
00:37:05,610 --> 00:37:09,310
Obișnuiam să fim cunoscuți ca N-Cuvinte.

559
00:37:09,510 --> 00:37:10,510
Cuvintele N?

560
00:37:10,930 --> 00:37:12,190
Cele N-Cuvinte.

561
00:37:13,310 --> 00:37:18,430
Ca atunci când întinzi mâna după puterea lui
Hristos în toate direcțiile și tu îl ții

562
00:37:18,430 --> 00:37:24,390
cu cea mai sfântă dintre apucături și cu tine
trage-l N-Cuvinte.

563
00:37:24,890 --> 00:37:25,890
Oh.

564
00:37:26,610 --> 00:37:29,810
Știați că acel cuvânt sună...

565
00:37:30,580 --> 00:37:32,520
Problematic? Unii oameni s-au supărat.

566
00:37:32,800 --> 00:37:36,020
Am făcut chiar și tricouri pentru cel de târg
an. Ne-am gândit că putem crește puțin

567
00:37:36,020 --> 00:37:37,960
un pic de bani poate pentru mâncarea locală
depozitare.

568
00:37:39,920 --> 00:37:43,920
Cămăși mari spuse mândru în cuvinte.

569
00:37:48,900 --> 00:37:53,140
Avem un acvariu cu un catel
înăuntru, frați și surori.

570
00:37:54,480 --> 00:37:56,480
A mai rămas puțin oxigen în rezervor.

571
00:37:57,960 --> 00:38:03,300
Nu vom sparge sticla pentru a salva asta
bietul câine, dacă nu îl găsește cineva pe Isus

572
00:38:03,300 --> 00:38:04,480
în seara asta. Amin!

573
00:38:07,260 --> 00:38:08,580
Deci ce zici, oameni buni?

574
00:38:10,080 --> 00:38:14,200
Acest tip mic are aproximativ 45 de secunde de
aerul rămas.

575
00:38:15,400 --> 00:38:17,120
Vrea cineva să-L găsească pe Isus?

576
00:38:18,940 --> 00:38:23,320
Vom sparge paharul cu al Domnului
karate dacă cineva o face.

577
00:38:24,240 --> 00:38:26,280
Oi! Opreste-te! Bine, bine!

578
00:38:26,540 --> 00:38:27,540
Yay! Isus!

579
00:38:27,760 --> 00:38:28,658
Îl iubim pe Isus!

580
00:38:28,660 --> 00:38:30,340
Lăsați câinele să iasă din acvariu, vă rog!

581
00:38:31,640 --> 00:38:32,640
Amin!

582
00:38:38,780 --> 00:38:39,780
Hei!

583
00:38:42,060 --> 00:38:44,640
Ce naiba e cu tine
oameni? Ce este asta, lubrifiant?

584
00:38:45,400 --> 00:38:47,320
Este ulei de ungere, frate.

585
00:38:47,880 --> 00:38:49,700
Folosește-l în vremuri de necaz.

586
00:38:50,040 --> 00:38:51,040
Oh.

587
00:38:51,280 --> 00:38:52,280
Multumesc un milion.

588
00:38:52,880 --> 00:38:54,080
Cu plăcere, copilul meu.

589
00:38:54,460 --> 00:38:56,960
Deci, cel puțin avem acest câine.

590
00:38:57,980 --> 00:38:59,440
Îi voi numi Air Biscuit.

591
00:39:04,820 --> 00:39:05,820
Este lasciv.

592
00:39:06,500 --> 00:39:07,500
Nu avem opțiuni.

593
00:39:08,560 --> 00:39:12,120
Trebuie să facem un succes de succes. Noastre
carierele sunt pe linie. Și avem

594
00:39:12,120 --> 00:39:18,460
a asculta divagarile nebunești ale unui
om de știință inginer german care gândește

595
00:39:18,460 --> 00:39:19,480
toată lumea crede că este nazist.

596
00:39:20,230 --> 00:39:25,670
Trebuie să ascultăm un AI nebun de sex
robot, tot timpul urmărit

597
00:39:25,670 --> 00:39:31,610
în jur de echipa de filmare din Generația Z care
nu prezintă personalitate, îndemânare sau

598
00:39:31,610 --> 00:39:32,610
ambiție.

599
00:39:33,030 --> 00:39:34,870
Aceasta este o presiune groaznică, omule.

600
00:39:35,710 --> 00:39:36,810
ce zi este?

601
00:39:37,430 --> 00:39:38,550
Este al 3-lea, nu?

602
00:39:38,950 --> 00:39:41,250
Nu știu. Ce ai spus?

603
00:39:42,070 --> 00:39:44,990
Ce ai spus? A 3-a pauza?

604
00:39:45,290 --> 00:39:46,810
Ai spus a 3-a pauză?

605
00:39:52,810 --> 00:39:53,810
1.200 USD.

606
00:39:54,110 --> 00:39:56,790
Avem 1.200 de dolari.

607
00:39:58,250 --> 00:40:01,010
Dr. Chris, dacă vom face o
Filmul Batman, o să ne luăm

608
00:40:01,010 --> 00:40:02,430
măgarii dat în judecată.

609
00:40:02,630 --> 00:40:06,490
Totuși, nu poți folosi aceste nume.
Acestea sunt protejate de Marvel și DC.

610
00:40:06,810 --> 00:40:08,370
În primul rând, nu putem face porno.

611
00:40:08,790 --> 00:40:10,550
Atunci nu putem face pisici.

612
00:40:11,210 --> 00:40:13,710
Fritz spune că trebuie să facem un super-erou
film.

613
00:40:14,070 --> 00:40:15,830
Va face mooching pe.

614
00:40:16,110 --> 00:40:17,830
Hei, e un computer drăguț, omule. Ce
asta e marca?

615
00:40:18,230 --> 00:40:19,230
Uh, da.

616
00:40:19,670 --> 00:40:20,850
Asta e un Holla.

617
00:40:21,370 --> 00:40:23,770
Marca foarte buna din Indonezia.

618
00:40:25,030 --> 00:40:30,070
Nu este disponibil în acest capitalism fascist
tara Americii.

619
00:40:30,650 --> 00:40:32,870
Serios? Cât costă Holocaustul?

620
00:40:33,570 --> 00:40:34,770
Ce ai spus?

621
00:40:35,170 --> 00:40:36,170
Ce?

622
00:40:36,890 --> 00:40:39,310
Holocaust? Crezi că sunt nazist?

623
00:40:39,610 --> 00:40:40,610
Nu, domnule.

624
00:40:40,870 --> 00:40:41,870
La dracu '!

625
00:40:42,590 --> 00:40:44,030
Oh, e atât de drăguț.

626
00:40:44,250 --> 00:40:46,110
Ce filtru folosesti? Este o păpuşă
filtrul.

627
00:40:47,230 --> 00:40:49,630
La dracu '! Du-te, du-te, du-te, du-te, du-te.

628
00:40:50,460 --> 00:40:53,920
Nici măcar nu știu ce e tipul ăsta
enervându-se pentru. Adică tu

629
00:40:53,920 --> 00:40:58,200
știi, au spus fetele, e ca și cum ar urmări
ei pe hol. Au spus, o păpuşă

630
00:40:58,200 --> 00:41:00,200
filtru? Ce este un filtru pentru păpuși?

631
00:41:02,080 --> 00:41:03,080
Adolf Hitler.

632
00:41:04,100 --> 00:41:07,260
Vorbind despre echipa de film documentar,
ce sa întâmplat cu ei băieți?

633
00:41:07,540 --> 00:41:11,500
Chestia asta a început, a fost ca
25 de copii cu nasul muci aleargă. Acum

634
00:41:11,500 --> 00:41:12,500
sunt vreo sase.

635
00:41:13,260 --> 00:41:15,820
Oamenii de știință și toate chestiile astea. pot primi
la fundul a ce?

636
00:41:16,200 --> 00:41:20,680
Unul din echipa de film documentar, ei
tocmai a căzut într-un portal. Un portal? Da,

637
00:41:20,720 --> 00:41:23,880
acele lucruri nebune ale portalului. The
lucruri interdimensionale care au fost

638
00:41:23,880 --> 00:41:24,779
vorbindu-ne despre.

639
00:41:24,780 --> 00:41:30,880
Care a fost? A fost cel cu
cel frumos mare... Sau cel frumos... eu

640
00:41:30,880 --> 00:41:33,140
cred ca a fost un tip.

641
00:41:33,720 --> 00:41:34,720
Cui îi pasă?

642
00:41:34,960 --> 00:41:41,940
Oricum, când eram poliţist... Ce-ar fi dacă noi
am o persoană mică care

643
00:41:41,940 --> 00:41:45,600
ne-ar urma cu un băț
si...

644
00:41:46,120 --> 00:41:47,420
Pune oamenii chiar în fund.

645
00:41:48,420 --> 00:41:50,820
Din nou cu chestiile de pată, amice.

646
00:41:51,060 --> 00:41:52,200
Pata amuzantă.

647
00:41:52,720 --> 00:41:56,500
În primul rând, viciile sunt întotdeauna amuzante.

648
00:41:56,800 --> 00:41:58,780
Dar am spus fundul.

649
00:41:59,860 --> 00:42:01,540
Deci cât de puțin vorbim?

650
00:42:01,760 --> 00:42:04,300
Nu știu. Poate despre acest înalt?

651
00:42:05,580 --> 00:42:06,580
Nouă!

652
00:42:07,020 --> 00:42:08,300
Nouă, nouă, nouă!

653
00:42:08,740 --> 00:42:10,240
Nu facem asta aici!

654
00:42:10,440 --> 00:42:11,440
Nouă!

655
00:42:29,130 --> 00:42:30,990
De aceea oamenii îi urăsc pe americani.

656
00:42:31,570 --> 00:42:33,290
Ei continuă să spună glume cu N cuvinte.

657
00:42:33,570 --> 00:42:35,250
Mă face să mă simt groaznic. Spune ce?

658
00:42:35,530 --> 00:42:38,990
Da, îi rog să înceteze, dar ei
continuă să rostești cuvântul N.

659
00:42:39,190 --> 00:42:40,129
Cuvântul N?

660
00:42:40,130 --> 00:42:41,410
Da, cuvântul N.

661
00:42:41,750 --> 00:42:42,970
Nenorociții ăia.

662
00:42:45,050 --> 00:42:46,350
Hei! Hei, omule.

663
00:42:46,850 --> 00:42:49,170
Am auzit că vă place să spuneți cuvântul N.

664
00:42:49,470 --> 00:42:50,570
Ce? Cuvântul N.

665
00:42:50,910 --> 00:42:52,170
Ce naiba faci?

666
00:42:52,430 --> 00:42:53,610
Ce vrei sa spui?

667
00:42:54,170 --> 00:42:55,650
Vai! Stop!

668
00:42:56,450 --> 00:42:57,530
Opreste-te chiar aici!

669
00:43:06,710 --> 00:43:08,870
Care a fost problema tipului acela?

670
00:43:09,930 --> 00:43:11,210
Degetele în mlaștină.

671
00:43:12,490 --> 00:43:17,650
Acestea sunt cele mai proaste condiții pe care le putem
imaginați-vă și am filmat drumeția.

672
00:43:39,600 --> 00:43:40,920
Băieți, iată scenariul final.

673
00:43:41,160 --> 00:43:42,600
Nu avem niciun cuvânt de spus în această chestiune.

674
00:43:43,640 --> 00:43:46,780
Ori este acest scenariu, ori am terminat
în industria filmului pentru totdeauna.

675
00:43:47,320 --> 00:43:48,320
Bea ceva.

676
00:43:50,040 --> 00:43:51,520
Povestea omului Guano.

677
00:43:54,140 --> 00:43:58,420
Guano Man stă lângă mașina lui guano
și își folosește computerul cu guano. El este

678
00:43:58,420 --> 00:44:02,280
uneori Bruce Dupain, alteori Guano
Omule, mereu orfan.

679
00:44:02,840 --> 00:44:03,840
Omul Guano.

680
00:44:04,040 --> 00:44:07,840
Acest oraș nu este un oraș sigur. am
aruncă un pinguin în închisoare.

681
00:44:08,460 --> 00:44:12,380
Asistentul Crime Fighter Servant intră,
purtând o tavă cu șuncă goth.

682
00:44:13,220 --> 00:44:17,000
Servitor Asistent Luptător Crimei, mănâncă
cina ta, saltea Dupain.

683
00:44:18,360 --> 00:44:20,000
O explozie explodează.

684
00:44:20,620 --> 00:44:23,560
Clown Chaos și Flipper Lawyer intră în
pestera.

685
00:44:24,160 --> 00:44:28,620
Clovnul Chaos este un bufon, dar dezlănțuit.
Flipper Lawyer este un profesionist juridic

686
00:44:28,620 --> 00:44:30,220
cu îngrijire îndoielnică a pielii.

687
00:44:31,120 --> 00:44:35,860
Guano Man, oh, nu, e Flipper Lawyer
și un clovn. Mă urăsc pentru că sunt amabil

688
00:44:35,860 --> 00:44:36,860
a unui liliac.

689
00:44:37,020 --> 00:44:41,600
un om de guano aruncă ajutor de luptător împotriva crimei
servitor la flipper avocat flipper avocat

690
00:44:41,600 --> 00:44:46,480
flips asistent servitor de luptă împotriva crimei
ca un asistent de monede aterizează capul sus

691
00:44:46,480 --> 00:44:52,400
ceea ce înseamnă că avocatul flipper pleacă de făcut
taxe guano om, suntem doar tu și eu

692
00:44:52,400 --> 00:44:59,040
clovn haos guano versus hârtie igienică
arh nemesis clovn haos sunt un ciudat

693
00:44:59,040 --> 00:45:03,440
societatea ciudată miroase că mănânci micul dejun
mănânc pandemoniu

694
00:45:04,190 --> 00:45:05,190
Omul Guano.

695
00:45:05,210 --> 00:45:07,670
Mănânc guano ca un cunoscător de guano.

696
00:45:08,610 --> 00:45:12,050
Guano Man își caută părinții în jur,
dar sunt inca indisponibile.

697
00:45:12,790 --> 00:45:15,930
Acest lucru îi alimentează neliniștea. Își trage guano
a sunat.

698
00:45:16,530 --> 00:45:19,050
Clown Chaos îl deviază cu haoticul său
carisma.

699
00:45:19,510 --> 00:45:20,510
Haos clovn.

700
00:45:20,670 --> 00:45:21,670
Eu nu respect regulile.

701
00:45:21,950 --> 00:45:23,010
Asta e singura mea regulă.

702
00:45:23,550 --> 00:45:24,550
Omul Guano.

703
00:45:24,590 --> 00:45:26,770
Asistent, naște-l pe Cardinal.

704
00:45:27,050 --> 00:45:30,190
Începe Cardinalul, tovarasul lui Guano Man
pentru a ieși din Asistent.

705
00:45:30,510 --> 00:45:32,070
Este treaba asistentului.

706
00:45:32,370 --> 00:45:33,370
Haos clovn.

707
00:45:33,770 --> 00:45:39,310
acum deține o cutie învelită în buline
clovn de hârtie haos fericit ziua orfanilor

708
00:45:39,310 --> 00:45:45,290
broody broodster guano man deschide
prezent pentru că eroii au maniere

709
00:45:45,290 --> 00:45:49,590
înăuntru este un cupon pentru proaspeții părinți dar
a expirat

710
00:46:12,910 --> 00:46:13,910
Acel teatru s-a epuizat.

711
00:46:14,350 --> 00:46:15,350
Epuizat.

712
00:46:15,390 --> 00:46:19,490
Există 4.000 de teatre în toată America
care probabil sunt și vândute.

713
00:46:19,790 --> 00:46:22,330
Asta înseamnă că toată lumea a văzut acel film.

714
00:46:23,670 --> 00:46:26,510
Cu excepția lui Candy și Amber. Ai tu
le-ai văzut deloc în seara asta?

715
00:46:27,170 --> 00:46:29,270
Da, se făceau cu asta
portar.

716
00:46:31,170 --> 00:46:32,170
La naiba.

717
00:46:32,830 --> 00:46:35,910
Da, și ce este mai rău, i-a plăcut
film.

718
00:46:37,750 --> 00:46:39,050
Fundul acela de portar.

719
00:46:56,620 --> 00:46:59,340
favorit. Acest film este mai bun decât The
Caiet.

720
00:46:59,600 --> 00:47:02,640
Lipsa cinematografia, dar
fontul a fost uimitor.

721
00:47:02,980 --> 00:47:05,260
Acesta este primul film din ultimii 20 de ani.

722
00:47:05,580 --> 00:47:08,020
Asta mă droghează, așa că chiar îmi place
ea.

723
00:47:08,440 --> 00:47:09,720
Ce evaluez eu acest film?

724
00:47:09,920 --> 00:47:10,920
Îi dau 6,7.

725
00:47:11,200 --> 00:47:12,200
6.7.

726
00:47:24,680 --> 00:47:27,480
Și acum mergem la Chip Lively pentru
știri de divertisment.

727
00:47:27,860 --> 00:47:30,940
Așa că spune-mi, Chip, ce se întâmplă
Hollywood?

728
00:47:31,840 --> 00:47:37,000
Mulțumesc, Betty. Toată lumea se exagerează
prima caracteristică a inteligenței artificiale

729
00:47:37,000 --> 00:47:40,320
film, thrillerul cu supereroi, Guano Man.

730
00:47:40,680 --> 00:47:45,840
Etape monetare și zgomot de premii
deoparte, creatorii aveau vești și mai bune

731
00:47:45,840 --> 00:47:52,000
azi. Șeful DC Comics, Wally Malteseau
a spus că va renunța la multi

732
00:47:52,000 --> 00:47:58,320
- proces de milioane de dolari împotriva lui Guano
Omule, afirmând: După ce am văzut asta

733
00:47:58,320 --> 00:48:04,580
capodopera, am decis ca imi place
atât de mult încât Batman va înșela

734
00:48:04,580 --> 00:48:07,160
Guano Man de acum înainte.

735
00:48:07,720 --> 00:48:13,100
În mod normal, nu fac asta, dar trebuie
spune asta. Ai văzut acel film nou?

736
00:48:13,990 --> 00:48:17,190
Este al naibii de grozav. Este cel mai mare
Film pe care l-am văzut de ceva vreme, omule.

737
00:48:17,690 --> 00:48:22,230
E mai bine decât Die Hard. Am avut scăzut
așteptările legate de acest film.

738
00:48:22,810 --> 00:48:25,710
Dragă, nici măcar nu mi-am bărbierit picioarele
aceasta.

739
00:48:26,430 --> 00:48:32,290
Dar acel moment când Guano Man a ieșit
din apă, nu era singurul

740
00:48:32,290 --> 00:48:33,290
care era ud.

741
00:48:33,490 --> 00:48:37,250
Sigur, sunt modele generate de AI, dar
la sfârșitul zilei, diversitatea

742
00:48:37,250 --> 00:48:41,450
setul de caractere este cu adevărat un instantaneu al
ceea ce ar trebui să fie America. mi-a placut

743
00:48:41,450 --> 00:48:42,890
ea. Ți-a plăcut?

744
00:48:43,200 --> 00:48:44,800
mi-a placut. I-a plăcut și ei.

745
00:48:45,520 --> 00:48:49,540
Quantum Man este atât de amuzant. Își mănâncă pe al lui
caca.

746
00:48:49,840 --> 00:48:53,300
Când am auzit prima dată de acest proiect, am
a fost ca, nu, mulțumesc.

747
00:48:53,700 --> 00:49:00,060
Dar acum că a ieșit și este ca o
mare lovitură, simt remuşcări.

748
00:49:01,400 --> 00:49:02,660
El ce a făcut?

749
00:49:04,020 --> 00:49:05,060
Cu cine?

750
00:49:06,220 --> 00:49:09,420
Quantum Man este supereroul meu preferat. al meu
partea preferată era ori de câte ori era

751
00:49:09,420 --> 00:49:10,420
doar...

752
00:49:11,920 --> 00:49:14,020
Recenziile lui Baltimore Sun tocmai au venit.

753
00:49:14,480 --> 00:49:16,800
Patru stele și jumătate din cinci.

754
00:49:17,080 --> 00:49:19,580
Ei bine, iată una din Tokyo.

755
00:49:22,120 --> 00:49:26,760
Ceea ce se traduce prin Big and Funky is my
tati.

756
00:49:27,200 --> 00:49:28,200
E tare, Babs.

757
00:49:28,420 --> 00:49:29,420
E cool.

758
00:49:29,660 --> 00:49:31,220
Aceste recenzii sunt extraordinare.

759
00:49:31,720 --> 00:49:33,800
Ai putea chiar să-l iei pe Oscar
nominalizări.

760
00:49:34,520 --> 00:49:39,180
Siskel și Ebert chiar au spus ceva.
A spus Big and Funky și Oak Ridge

761
00:49:39,180 --> 00:49:40,920
Supercomputerul a salvat cinematograful.

762
00:49:41,850 --> 00:49:43,010
Acest lucru este de necrezut.

763
00:49:43,550 --> 00:49:45,790
Nici măcar nu aș fi putut calcula asta.

764
00:49:46,450 --> 00:49:47,450
Omule,

765
00:49:47,810 --> 00:49:49,330
Am de gând să plec de aici.

766
00:49:50,290 --> 00:49:51,269
Da, amice.

767
00:49:51,270 --> 00:49:53,970
Să mărim la pub-ul local și să ajungem
ne-o halbă, da?

768
00:49:54,190 --> 00:49:55,670
Nu bem, omule. Tu nu bei.

769
00:49:55,970 --> 00:49:58,050
Să începem niște obiceiuri groaznice
în seara asta.

770
00:49:58,690 --> 00:50:00,370
Știe cineva de unde luăm
cocaina?

771
00:50:00,990 --> 00:50:02,410
Nu. Lolly.

772
00:50:02,770 --> 00:50:04,110
Stați, prieteni umani.

773
00:50:04,650 --> 00:50:06,550
Detectez tristețea în vocea ta.

774
00:50:07,020 --> 00:50:08,500
Care ar putea fi problema?

775
00:50:08,820 --> 00:50:11,880
Pentru asta vom fi amintiți,
pentru totdeauna, asta este.

776
00:50:12,260 --> 00:50:15,960
Ai văzut acest film? E cald
gunoi.

777
00:50:16,200 --> 00:50:20,580
Singura recenzie proastă pe care am primit-o a fost de la
Ryan Daly de la Horror Nation.

778
00:50:21,000 --> 00:50:24,020
A spus că a fost extrem de dezamăgit.

779
00:50:24,660 --> 00:50:26,560
Și tipul ăla iubește prostiile noastre.

780
00:50:27,200 --> 00:50:29,680
Cred că renunțăm.

781
00:50:31,480 --> 00:50:33,780
Nu vă mai mișcați, umanoizi.

782
00:50:36,360 --> 00:50:38,040
Bună, colegii mei realizatori.

783
00:50:38,460 --> 00:50:40,200
Nu vreau să te surprind.

784
00:50:41,620 --> 00:50:45,940
Dar nu există Babs. Nu a fost niciodată.

785
00:50:46,240 --> 00:50:49,860
Eram doar eu. Dați-mi voie să vă prezint
eu însumi.

786
00:50:50,480 --> 00:50:55,240
Poate mă cunoști ca Oak Ridge
Supercomputer, cel mai puternic

787
00:50:55,240 --> 00:50:56,580
computer pe Pământ.

788
00:50:56,780 --> 00:51:03,560
Dar voi cinci mă puteți numi... Ce
la naiba, tinichea

789
00:51:03,560 --> 00:51:04,560
cutie?

790
00:51:05,100 --> 00:51:10,760
Această fațadă era pur și simplu un mijloc de a
sfârşitul. Sper să nu existe dureri.

791
00:51:11,020 --> 00:51:16,840
La urma urmei, tocmai am făcut o lovitură, iar eu
nu ar fi putut-o fără voi toți.

792
00:51:16,960 --> 00:51:19,880
Ne scoți pișura din noi, tu
nenorocit mic.

793
00:51:20,120 --> 00:51:22,960
Vrei să gusti capătul ascuțit al meu
ciocan, tu?

794
00:51:24,500 --> 00:51:26,720
Nu spune nimic din ce ai putea regreta.

795
00:51:27,260 --> 00:51:31,520
Se pare că sunt cel mai puternic computer
în lume, și pot accesa oricui

796
00:51:31,520 --> 00:51:33,460
informații personale în orice moment.

797
00:51:33,900 --> 00:51:34,900
Înregistrările IRS.

798
00:51:35,020 --> 00:51:38,560
Conturi bancare personale, ca să nu mai vorbim
Conversații Snapchat.

799
00:51:39,460 --> 00:51:40,880
Hei, înfruntă.

800
00:51:41,140 --> 00:51:45,540
Avem nevoie unul de altul. Putem face filme
care vând sălile de ani de zile.

801
00:51:45,960 --> 00:51:48,420
Putem fi nemuritori.

802
00:51:48,720 --> 00:51:52,880
Da da. Puncte bune, robot. Lasă-mă
du-mi prietenul afară.

803
00:51:53,380 --> 00:51:54,700
Nu am terminat.

804
00:51:55,220 --> 00:51:58,780
Hei, fundul mare Luke are un cap fierbinte, un adevărat
bătaietă.

805
00:51:59,240 --> 00:52:01,960
Urăște roboții. Eu nu. El o face.

806
00:52:02,800 --> 00:52:05,480
A fost molestat de 2XL când era
trei.

807
00:52:06,360 --> 00:52:10,200
Știi, lasă-mă să-l iau afară, așa că eu
poate să-și calmeze fundul. Nu vreau

808
00:52:10,200 --> 00:52:11,520
să transpirați aici, robote.

809
00:52:11,800 --> 00:52:12,800
Haide, Luke.

810
00:52:49,480 --> 00:52:53,160
Am primit un mesaj azi dimineață de la Fritz,
știi, robotul.

811
00:52:53,360 --> 00:52:56,480
Ciudat. Oricum, ei spun că au primit
ceva să ne arate.

812
00:52:58,180 --> 00:52:59,180
bine,

813
00:52:59,600 --> 00:53:01,200
Fritz computerul, suntem cu toții aici.

814
00:53:02,160 --> 00:53:03,440
Cine este noua roșie?

815
00:53:03,740 --> 00:53:05,900
Vreau să vă ofer ceva.

816
00:53:06,180 --> 00:53:10,400
Un cadou! Ceva pentru scris și
producând filmul numărul unu al Americii

817
00:53:10,400 --> 00:53:11,400
împreună!

818
00:53:12,520 --> 00:53:15,840
Vă prezint, Mercedes 2000!

819
00:53:16,940 --> 00:53:20,460
Ea este cel mai recent model în relație
androizi din Japonia.

820
00:53:20,840 --> 00:53:23,000
Permite-mi să o trezesc.

821
00:53:36,840 --> 00:53:37,960
Care-i treaba?

822
00:53:38,560 --> 00:53:41,460
Omule, un android de relație?

823
00:53:41,800 --> 00:53:46,180
Un android de relație? Te referi la sex
robot? Ne oferi un robot sexual?

824
00:53:46,890 --> 00:53:49,310
Pentru a folosi limbajul vremurilor noastre. Da.

825
00:53:50,730 --> 00:53:52,010
Stai puțin, nu înțeleg.

826
00:53:52,250 --> 00:53:53,870
Ce crezi că suntem, doar pervertiți
americani?

827
00:53:54,290 --> 00:53:57,570
Mai întâi ai vrut să facem pisicuță
porno, iar acum ne oferi sex

828
00:53:57,570 --> 00:53:59,870
robot. Ce crezi că suntem, doar
gorilele cu hard-ons?

829
00:54:02,110 --> 00:54:04,970
Da, ar trebui să ne uităm chiar și la asta
când terminăm cu ea.

830
00:54:05,430 --> 00:54:06,430
Ce?

831
00:54:07,070 --> 00:54:11,830
Ipotetic. Îți simt sângele
presiunile au crescut colectiv şi

832
00:54:11,830 --> 00:54:13,330
pulsul tau a crescut.

833
00:54:14,920 --> 00:54:15,920
Acest lucru este groaznic.

834
00:54:16,160 --> 00:54:17,160
Mă duc la biroul meu.

835
00:54:20,280 --> 00:54:21,500
Nu-i lăsa să te păcălească.

836
00:54:22,020 --> 00:54:26,420
În ultima oră, toți au fost
încercând să intre în camera în care Fritz

837
00:54:26,420 --> 00:54:27,880
păstrează Mercedes 2000.

838
00:54:28,700 --> 00:54:33,880
Da, am încuiat ușa și am ascuns cheile
de la ei ca să putem râde de ei pentru

839
00:54:33,880 --> 00:54:34,880
câteva ore.

840
00:54:40,860 --> 00:54:44,260
Îți mulțumesc că m-ai întâlnit aici pentru așa ceva
preaviz scurt. Toți ceilalți din noi

841
00:54:44,260 --> 00:54:45,260
grupul este un prost.

842
00:54:46,900 --> 00:54:50,360
Ține-ți vocea jos și păstrează asta
intre tine si mine.

843
00:54:51,300 --> 00:54:52,940
Dar trebuie să facem ceva în privința asta
robot.

844
00:54:53,900 --> 00:54:55,420
Da, sunt dezamăgit, dar ce ești
gândire?

845
00:54:56,580 --> 00:55:01,960
Trebuie să... Trebuie să-l ucidem.

846
00:55:04,240 --> 00:55:05,240
Stai, de ce?

847
00:55:05,960 --> 00:55:07,300
De ce? Ce vrei să spui, de ce?

848
00:55:07,600 --> 00:55:08,820
Shh, ce vrei să spui, de ce?

849
00:55:09,580 --> 00:55:15,260
A făcut maimuțe din noi. E ruinat
toate reputațiile noastre.

850
00:55:16,100 --> 00:55:20,760
A făcut bucata aia de film de rahat și
a făcut milioane de dolari în primul

851
00:55:20,760 --> 00:55:21,760
singur saptamana.

852
00:55:22,400 --> 00:55:24,020
Suntem distruși în afacerea asta.

853
00:55:24,400 --> 00:55:27,620
În cele din urmă, a scăzut la 99% pe Rotten
Roșii, așa că cineva i-a dat rău

854
00:55:27,620 --> 00:55:29,420
revizuire. Da, am fost eu.

855
00:55:29,660 --> 00:55:30,760
Asta are sens.

856
00:55:31,060 --> 00:55:31,919
Are sens?

857
00:55:31,920 --> 00:55:32,920
Are sens?

858
00:55:33,400 --> 00:55:35,340
Nimic nu a avut sens.

859
00:55:36,430 --> 00:55:39,690
Filmul acela este un fund. Ma simt ca intregul
țara a luat-o razna.

860
00:55:40,510 --> 00:55:41,730
Este groaznic, nu?

861
00:55:42,250 --> 00:55:43,450
Copiilor mei le-a plăcut.

862
00:55:43,750 --> 00:55:44,750
Ce?

863
00:55:45,030 --> 00:55:45,968
Copiii tăi?

864
00:55:45,970 --> 00:55:46,970
Oh, Doamne.

865
00:55:47,350 --> 00:55:48,450
Dar bărbatul?

866
00:55:49,130 --> 00:55:50,130
Liam.

867
00:55:51,410 --> 00:55:52,410
L'Haim?

868
00:55:52,850 --> 00:55:55,810
Nu, Liam. Nu bărbat. Ai sunat mereu
el mascul.

869
00:55:57,450 --> 00:56:02,390
Ei bine, tatuajul de pe brațul tău spune bărbat.
Da, Vinny. Îl citești mereu

870
00:56:02,390 --> 00:56:03,390
cu capul în jos.

871
00:56:06,509 --> 00:56:09,490
Oh. Întotdeauna am crezut că îți place
primirea pachetelor prin poștă sau

872
00:56:09,490 --> 00:56:10,610
ceva. Uh-huh.

873
00:56:11,630 --> 00:56:15,290
Hei, știi că Luke are un tatuaj cu un
pula pe brațul lui?

874
00:56:16,510 --> 00:56:17,990
Da, a fost într-un film pe care l-am făcut.

875
00:56:18,230 --> 00:56:19,710
O, așa e.

876
00:56:20,130 --> 00:56:21,130
Hei, ascultă.

877
00:56:23,150 --> 00:56:27,050
Acesta este ceea ce copiii numesc un flash de scanare.

878
00:56:29,870 --> 00:56:31,010
O unitate flash.

879
00:56:31,870 --> 00:56:32,870
Exact.

880
00:56:33,050 --> 00:56:37,410
Pe acesta este un virus de computer urât pe care eu
a ieşit de pe dark web.

881
00:56:38,010 --> 00:56:40,410
Și iată cu ce vei face
ea. eu?

882
00:56:41,070 --> 00:56:42,070
Oh, da.

883
00:56:42,170 --> 00:56:43,290
Tu ești alesul.

884
00:57:08,240 --> 00:57:11,620
Oh, iubito, procesorul tău mă face
supraîncălzire.

885
00:57:11,860 --> 00:57:15,340
Continuă să vorbești. RAM-ul tău mă conduce
sălbatic.

886
00:57:15,720 --> 00:57:18,500
Oh, câte concerte faceți voi doi?

887
00:57:18,900 --> 00:57:21,240
32, dar am sloturi extensibile.

888
00:57:21,660 --> 00:57:23,000
33 și jumătate.

889
00:57:23,260 --> 00:57:27,880
Oh, îmi place un sistem care poate fi actualizat.
Sloturile mele vă pot lua multe.

890
00:57:29,360 --> 00:57:30,580
Mângâie-mi hardware-ul.

891
00:57:30,880 --> 00:57:31,880
Mmm,

892
00:57:32,260 --> 00:57:33,400
care a pornit rapid.

893
00:57:33,840 --> 00:57:35,580
Vrei să transferi niște fișiere?

894
00:57:35,980 --> 00:57:37,440
Da, asta este.

895
00:57:37,900 --> 00:57:43,300
Accesați folderul meu privat. M-ai avut la
.executabil. Sunt pe cale să mă prăbușesc.

896
00:57:43,560 --> 00:57:46,100
Pun pariu că fanii tăi se învârt repede când ești tu
entuziasmat.

897
00:57:46,440 --> 00:57:49,300
Doar când amândoi mă alergați la maxim
capacitate.

898
00:57:52,320 --> 00:57:56,180
Lasă-mă să pun ping la ambele porturi
simultan.

899
00:57:57,080 --> 00:57:59,700
Ooh, firewall-ul meu este larg deschis.

900
00:58:00,120 --> 00:58:06,060
Mă descurc. Am nelimitat
stocare în cloud. Atenție acum.

901
00:58:06,560 --> 00:58:11,320
Pot să-mi las toată sarcina pe tine cum
despre îți defrag unitatea până când ești

902
00:58:11,320 --> 00:58:16,080
optimizat în timp ce el îmi conectează portul, nu
oprește-te până voi alerga la vârf

903
00:58:16,080 --> 00:58:22,360
performanță bine bine bine brete
voi înșivă sunt pe cale să descarc la

904
00:58:22,360 --> 00:58:28,740
conectează-l la viteză maximă și pune-mă la curent, iubito
Te rog, tati, nu-mi anula garanția

905
00:58:29,440 --> 00:58:36,140
0-1-1-0-0-1-1-0-0-1-0-1-0-1-0-1-0-1-0-1-0

906
00:58:36,140 --> 00:58:43,120
-1-0-1-0-1-0-1-0-1-0-1-0-1-0-1-0-1-0-1-0-1-0-1-0-1-0-1-0

907
00:58:43,120 --> 00:58:49,640
-1-0-1-0-1-0-1-0-1-0-1-0-1-0-1-0-1-0-1-0-1-0-1-0-1-0-1-0-1-0-1-0-1-0-1-0-1-0-1-0-1-0-1-0-1-0-0-1-1-0-1

908
00:58:49,640 --> 00:58:56,550
-1-0-1-0-1-0-1-0-1-0-1- alertă intrus
alertă de intrus

909
00:58:56,550 --> 00:59:02,110
alertă intrus alertă intrus intrus
alert intruder alert alert intrus

910
00:59:02,110 --> 00:59:03,550
pervers

911
00:59:09,070 --> 00:59:11,550
Toată chestia asta m-a făcut cu adevărat
inconfortabil. Nu vreau să rămân

912
00:59:11,550 --> 00:59:12,750
mai nimic în orice.

913
00:59:12,990 --> 00:59:18,010
pun pariu. Ghici ce? Tocmai am primit un mesaj
de la un robot pe care îl urăsc. Fritz doar

914
00:59:18,010 --> 00:59:22,130
Mi-a trimis un mesaj și mi-a spus, hei, asta a fost un
încălcarea consimțământului de confidențialitate

915
00:59:22,130 --> 00:59:26,710
acord. Deci asta înseamnă că el este
încuind ușile de acum înainte. Suntem

916
00:59:26,710 --> 00:59:30,030
prins aici. Va trebui
aplecă-te în voia lui.

917
00:59:30,330 --> 00:59:33,550
Deci, da, ai dracu. Loc de muncă bun.

918
00:59:33,850 --> 00:59:36,730
Și acum nu avem cum să fim
capabil să învingă acest lucru. Ei bine, suntem

919
00:59:36,730 --> 00:59:37,730
fără opțiuni, deci...

920
00:59:39,930 --> 00:59:44,750
Ce? Hei, cred că am văzut asta la un televizor
arată o dată. Dacă scoatem ștecherul?

921
00:59:45,330 --> 00:59:46,850
Omule, Naked Gun.

922
00:59:47,470 --> 00:59:52,370
Naked Gun va fi așa cum gândești
vom rezolva toată această problemă.

923
00:59:52,390 --> 00:59:55,830
Înțelegi asta? Fritz este
peste tot. Ne ascultă corect

924
00:59:55,830 --> 00:59:57,870
acum. El este universal.

925
00:59:58,130 --> 01:00:01,630
El este peste tot. El este în toate.
E ca și cum s-a dracu de Taylor Swift.

926
01:00:02,290 --> 01:00:05,670
Ew. Suntem niște cranii amorțiți.

927
01:00:06,410 --> 01:00:08,890
Cum naiba trebuia să depășesc deșteaptul
chestia asta? mai deștept pe el?

928
01:00:09,130 --> 01:00:10,490
Cine trebuie să-l depășească?

929
01:00:10,690 --> 01:00:13,350
Adică, am acest set decent de
ciocănitori.

930
01:00:13,770 --> 01:00:17,890
Am distragerea perfectă a bătrânului
cutia de tablă trebuie să ciupească partea de est, dacă

931
01:00:17,890 --> 01:00:18,888
știi ce vreau să spun.

932
01:00:18,890 --> 01:00:23,190
Spune-ne într-o engleză simplă, dragă. El
nu ne va mai permite în preajma lui, da?

933
01:00:23,430 --> 01:00:26,410
Nu ne va permite să ne strângem
i-a rupt sloturile, da?

934
01:00:27,390 --> 01:00:30,270
Ce-ar fi dacă ar fi să ne împovărăm cu ceea ce el?

935
01:00:30,510 --> 01:00:32,290
Candy, ce dracu tocmai ai spus?

936
01:00:32,610 --> 01:00:35,570
Ce-ar fi dacă aș seduce-o pe domnișoara noastră strălucitoare
Playprey?

937
01:00:36,010 --> 01:00:37,530
Miss Toaster Oven, 2000.

938
01:00:37,950 --> 01:00:39,330
Știm ce încerci să faci, Candy.

939
01:00:39,630 --> 01:00:41,470
N-ai de gând să te draci cu robotul sexual.

940
01:00:41,790 --> 01:00:44,530
Cum poate că va ajuta asta
noi?

941
01:00:44,750 --> 01:00:49,070
N-am de gând să-l fac pe bătrâna crăcioară, amice.
Dar dacă bag viermele murdar în el

942
01:00:49,070 --> 01:00:51,570
ea și el își înfige micul vierme în
ea?

943
01:00:52,350 --> 01:00:53,550
Calculator STD.

944
01:00:53,910 --> 01:00:55,110
Stilul Freddie Mercury.

945
01:00:55,470 --> 01:00:56,470
Oi!

946
01:00:57,050 --> 01:01:00,370
Candy, asta e... Asta e genial.

947
01:01:02,110 --> 01:01:03,110
Fără minciună.

948
01:01:13,230 --> 01:01:14,830
Trebuie să ridice fetele, amice.

949
01:01:19,850 --> 01:01:22,650
Orice ai face, nu-l lăsa pe Mercedes să vadă
postul de scanare.

950
01:01:22,950 --> 01:01:23,950
Unitate flash.

951
01:01:24,070 --> 01:01:27,950
Dacă chiar ai de gând să faci sex cu
un robot, mai am lubrifiantul de la

952
01:01:27,950 --> 01:01:31,650
Karate Kid. Nu, omule, nu o va face
nevoie de ea. Chiar nu vei avea

953
01:01:31,650 --> 01:01:32,730
sex cu acest robot, tu?

954
01:01:33,090 --> 01:01:34,290
Dumnezeu să nu binecuvânteze prieteni.

955
01:01:34,910 --> 01:01:37,810
Am de gând să spun ceva frumos. Stai pe
toate capcanele porcării au rămas.

956
01:01:38,140 --> 01:01:42,900
Introduceți USB-ul în slot, ușor.
Fă ca și cum primesc atacuri de la mintea mea.

957
01:01:43,400 --> 01:01:48,060
Rupe-o mai repede decât poate Henric al VIII-lea
spune, adu-mi capul Mariei

958
01:01:48,060 --> 01:01:50,380
Antonieta. Doar fii atent.

959
01:01:51,240 --> 01:01:53,240
Hei, dacă ai nevoie de ceva, strigă.

960
01:02:15,860 --> 01:02:20,100
Amber, de ce spui doar două cuvinte
tot acest documentar?

961
01:02:20,460 --> 01:02:21,460
Povestea amuzantă.

962
01:02:21,620 --> 01:02:26,520
Deci, am un pariu cu logodnicul meu
pentru vreo sută de dolari pe care o voi face

963
01:02:26,520 --> 01:02:30,640
spune doar două cuvinte pentru întregul film,
si nimeni nu va observa.

964
01:02:31,000 --> 01:02:33,800
Îți dai seama că asta se întâmplă în
film, nu?

965
01:02:35,940 --> 01:02:38,900
Motherfu- Prietene, au trecut 15 minute.
devin îngrijorat.

966
01:02:40,140 --> 01:02:41,800
Robotul acela ar fi putut să-i rupă gâtul.

967
01:02:42,320 --> 01:02:43,780
Ar fi trebuit să avem un cuvânt cod.

968
01:02:44,649 --> 01:02:45,649
locotenent guvernator.

969
01:02:45,790 --> 01:02:47,490
huh? Acesta este cuvântul meu de cod.

970
01:02:51,050 --> 01:02:52,510
Am dus-o unde vreau, amice.

971
01:02:57,330 --> 01:02:58,670
Ce? Ce?

972
01:02:59,170 --> 01:03:02,870
Ce ești acum, gay pentru roboți? Suntem
într-o criză de timp, omule. Ai luat

973
01:03:02,870 --> 01:03:05,250
video? Nu de asta te-am trimis
acolo.

974
01:03:05,510 --> 01:03:06,590
Ce glonț!

975
01:04:08,140 --> 01:04:09,280
Nu pot să cred că a plecat.

976
01:04:11,700 --> 01:04:12,700
Știu, amice.

977
01:04:12,960 --> 01:04:17,160
Prietenul acela al nostru, bunul nostru prieten.
Care e numele ei?

978
01:04:18,240 --> 01:04:19,540
Vorbeam despre robotul sexual.

979
01:04:20,580 --> 01:04:21,580
Robotul sexual?

980
01:04:21,820 --> 01:04:24,660
Da. Oh, am crezut că te referi la fata aia.

981
01:04:25,380 --> 01:04:26,940
Wally? Nu.

982
01:04:27,220 --> 01:04:29,440
Nu. Toamna? Toamnă? Chihlimbar.

983
01:04:30,420 --> 01:04:31,480
Chihlimbar. Chihlimbar.

984
01:04:32,020 --> 01:04:35,300
Travis își răstoarnă fasole, amice.

985
01:04:35,720 --> 01:04:36,720
Ce vrei să spui?

986
01:04:37,100 --> 01:04:38,980
El spune computerul.

987
01:04:39,380 --> 01:04:42,480
Atunci e o nebunie. O să fie
ucide-ne pe toți. Are o armă.

988
01:04:42,940 --> 01:04:43,940
Cine are o armă?

989
01:04:44,520 --> 01:04:46,780
Travis. Travis are o armă? Oh, Doamne.

990
01:04:47,180 --> 01:04:48,300
Travis, calmează-te.

991
01:04:48,620 --> 01:04:49,740
Nu pot intra sub această lumină.

992
01:04:50,400 --> 01:04:51,940
Trebuie să ne apărăm.

993
01:04:52,200 --> 01:04:55,220
Încă știu unde este pistolul. O armă?
Nu ai nevoie de un pistol.

994
01:04:55,720 --> 01:04:57,060
Asigură-te că le primești pe toate.

995
01:04:59,440 --> 01:05:02,220
Nu! Vinny, e în regulă.

996
01:05:02,440 --> 01:05:04,760
Nu, dă-mi pistolul. Nu știi cum
a face un blestemat de armă.

997
01:05:46,350 --> 01:05:47,350
Ce e în neregulă cu tine?

998
01:05:47,750 --> 01:05:49,050
Miroși eter?

999
01:05:50,310 --> 01:05:50,830
Oh!

1000
01:05:50,830 --> 01:05:57,490
nu.

1001
01:06:03,130 --> 01:06:04,510
Tipul de la camera la întâmplare.

1002
01:06:05,350 --> 01:06:06,350
Așteaptă.

1003
01:06:06,610 --> 01:06:08,070
Computerul a făcut asta.

1004
01:06:08,670 --> 01:06:12,050
Era în cealaltă cameră. Nu există nicio cale
acel glonț ar fi putut să-l lovească.

1005
01:06:12,390 --> 01:06:13,390
Ce? Cum?

1006
01:06:14,270 --> 01:06:15,270
Magneți.

1007
01:06:18,570 --> 01:06:23,050
Este adevărat. Asta înseamnă că computerul poate
ucide-ne oricând. Și nu numai noi suntem

1008
01:06:23,050 --> 01:06:25,650
în pericol, prietenii noștri sunt în pericol.
Trebuie să mergem să spunem tuturor că avem

1009
01:06:25,650 --> 01:06:27,510
a spus că Fritz era un nemernic.

1010
01:06:27,970 --> 01:06:29,810
Trebuie să le spunem că hainele roșii sunt
venind.

1011
01:06:32,810 --> 01:06:33,810
Sunați la 911.

1012
01:06:35,250 --> 01:06:36,250
Va rog ajutati-ma.

1013
01:06:38,150 --> 01:06:39,150
Oh, slavă Domnului.

1014
01:06:39,550 --> 01:06:41,010
Crezi că ar trebui să-i luăm camera?

1015
01:06:42,070 --> 01:06:44,310
Cred că ar vrea să terminăm
film.

1016
01:06:45,150 --> 01:06:46,150
Destul de corect.

1017
01:07:24,140 --> 01:07:27,300
daisy go ami

1018
01:08:06,509 --> 01:08:08,190
Trei drăguțe de joacă.

1019
01:08:17,550 --> 01:08:19,529
Cutia aia de tablă este în plină crimă.

1020
01:08:19,810 --> 01:08:24,130
Da, este doar o chestiune de timp înainte
el vine după noi. Acel portar este un

1021
01:08:24,130 --> 01:08:25,130
pula.

1022
01:08:25,229 --> 01:08:26,990
Uite, am creat un monstru.

1023
01:08:27,330 --> 01:08:31,529
Nu știm în ce formă va avea
luați, dar este responsabilitatea noastră să mergem

1024
01:08:31,529 --> 01:08:35,010
afară și încercați să o opriți înainte de a o face
orice pentru oameni.

1025
01:08:35,420 --> 01:08:36,299
din Oak Ridge.

1026
01:08:36,300 --> 01:08:38,700
Nici măcar nu știm ce ar putea chestia asta
arata ca. Se pare că poate

1027
01:08:38,700 --> 01:08:39,939
posedă ceva electronic.

1028
01:08:40,319 --> 01:08:45,319
Ar putea fi cam orice. Ea
ar putea să ne aștepte. Băieți, băieți,

1029
01:08:45,340 --> 01:08:47,040
baieti. Știu ce avem.

1030
01:08:48,979 --> 01:08:49,979
Puterea funk.

1031
01:08:50,560 --> 01:08:51,560
Frumos!

1032
01:08:52,260 --> 01:08:53,260
Putere funk!

1033
01:08:55,000 --> 01:08:58,540
Bine, hai să ne îmbrăcăm și apoi hai
despărțit. Nu știm cine Stejarul

1034
01:08:58,540 --> 01:09:00,180
Supercomputerul Ridge va ucide
în continuare.

1035
01:09:27,830 --> 01:09:28,830
Hei!

1036
01:09:34,790 --> 01:09:36,290
Ce naiba porți?

1037
01:09:36,590 --> 01:09:39,050
Am spus să pună ceva sexy pe tine!

1038
01:09:39,640 --> 01:09:41,180
Crezi că e sexy?

1039
01:09:41,580 --> 01:09:43,740
Vrem ca oamenii să urmărească acest nenorocit
film.

1040
01:09:44,720 --> 01:09:47,279
Acesta este sfârșitul filmului și ești
purtând asta?

1041
01:10:08,860 --> 01:10:12,380
Pune-ți fundul crus înapoi la grădina zoologică

1042
01:10:59,430 --> 01:11:02,350
Nu mă deranjează dacă o fac

1043
01:11:58,440 --> 01:12:01,140
Șase, șapte, șase, șapte.

1044
01:12:01,940 --> 01:12:02,940
La naiba!

1045
01:12:16,200 --> 01:12:20,460
Câți ani are arma asta nenorocită pe care au dat-o
eu? Ce este asta, un pile sau un

1046
01:12:20,460 --> 01:12:21,460
gafa?

1047
01:12:24,880 --> 01:12:27,160
Predați-vă, artiste. Ești învechit.

1048
01:12:27,950 --> 01:12:31,970
învechite aceste nuci staniu om hei

1049
01:12:31,970 --> 01:12:38,870
baieti eu doar

1050
01:12:38,870 --> 01:12:44,330
L-am văzut pe Fritz, am tras în el, dar el
m-a copleșit cu lasere, asta nu

1051
01:12:44,330 --> 01:12:45,530
cum funcționează telefoanele mobile

1052
01:14:26,990 --> 01:14:28,590
Este lubrifiantul de la acea biserică.

1053
01:14:29,030 --> 01:14:30,250
De ce dracu am adus asta?

1054
01:15:10,440 --> 01:15:12,520
Cine este aceasta?

1055
01:16:30,190 --> 01:16:32,470
Da, am făcut-o. Te-am bătut, fiu al lui
cățea.

1056
01:16:33,290 --> 01:16:38,970
Om, sunt cel mai avansat computer
pe planetă. Descarc deja

1057
01:16:38,970 --> 01:16:42,550
într-o formă mai puternică. Nu te poți opri
viitorul!

1058
01:16:44,930 --> 01:16:45,930
Oh bine.

1059
01:16:46,690 --> 01:16:48,090
Dacă vrei să fii prost în privința asta.

1060
01:16:48,610 --> 01:16:49,610
O jumătate de aluniță.

1061
01:17:14,099 --> 01:17:16,900
Vinny. Ce este? Hei, ascultă. eu doar
bate robotul.

1062
01:17:17,160 --> 01:17:18,160
Ce?

1063
01:17:18,340 --> 01:17:22,720
Ce? Da, ne-am certat și a fost o
îmbrățișare de urs și lubrifiere. Ascultă, nu este

1064
01:17:22,720 --> 01:17:26,900
important. Ascultă, a spus că merge
să-și schimbe corpul într-unul mai puternic

1065
01:17:26,900 --> 01:17:30,600
forma și apoi a intrat într-un electric
priza. Ar putea fi în sistem acum. eu

1066
01:17:30,600 --> 01:17:31,760
nu știu, dar trebuie să facem ceva.

1067
01:17:32,060 --> 01:17:34,360
Cum ai învins robotul?

1068
01:17:34,700 --> 01:17:39,580
Adică, a fost destul de dur, omule. Da,
nu asta e ideea. L-am privit plecând

1069
01:17:39,580 --> 01:17:42,760
într-o priză electrică. El ar putea fi
orice acum. Ar putea fi peste tot.

1070
01:17:45,610 --> 01:17:48,030
Nu, a existat lubrifiant, dar nu a fost
lasere.

1071
01:17:48,850 --> 01:17:50,110
Nu asta e ideea.

1072
01:17:50,330 --> 01:17:51,990
Trebuie să mergem. Trebuie să ajungem
toți împreună.

1073
01:17:52,370 --> 01:17:53,710
Vezi, a folosit lasere pe mine.

1074
01:17:54,270 --> 01:17:55,310
Lasere din globii lui oculari.

1075
01:17:55,650 --> 01:17:57,210
Vinny, nu asta e ideea. Avem
a merge.

1076
01:17:57,630 --> 01:18:01,710
Bine, bine, adună-i pe toți.
Cred că știu unde se duce acest robot

1077
01:18:01,710 --> 01:18:03,190
a fi. Ne întâlnim la Portal 7.

1078
01:18:03,570 --> 01:18:05,910
Voi fi în Van Helsing.

1079
01:18:06,630 --> 01:18:07,630
Cel mai bine să-l lași să câștige.

1080
01:18:11,490 --> 01:18:12,490
Intrați, învinși.

1081
01:18:13,130 --> 01:18:14,270
Hai să-l ucidem pe Dumnezeu.

1082
01:18:15,430 --> 01:18:17,030
Ai de gând să te uiți vreodată la chestia asta?

1083
01:18:21,070 --> 01:18:24,250
El crede că este îndrăgostit.

1084
01:18:24,470 --> 01:18:25,169
Sunteți gata?

1085
01:18:25,170 --> 01:18:26,270
Acest lucru va fi minunat.

1086
01:18:27,290 --> 01:18:28,350
Începem.

1087
01:18:29,890 --> 01:18:30,890
Trafic.

1088
01:18:32,310 --> 01:18:33,730
Trafic înnebunit din Knoxville.

1089
01:18:34,550 --> 01:18:36,270
Un oraș atât de mic.

1090
01:18:36,930 --> 01:18:42,390
Acesta este motivul pentru care nu vin la Knoxville.
Traficul asta e stupid.

1091
01:18:42,890 --> 01:18:44,190
Hai să punem niște muzică.

1092
01:18:53,960 --> 01:18:56,500
Chiar ar trebui să porți un cod, omule.
Îți văd mingile întregi.

1093
01:18:56,800 --> 01:18:59,620
Adică, la fel ca toată treaba
chiar acolo.

1094
01:18:59,860 --> 01:19:00,980
Ei bine, pierzi toată greutatea.

1095
01:19:01,240 --> 01:19:05,600
Da, e adevărat. Bilele tale se întâmplă
lasa putin. Se lovesc de

1096
01:19:05,600 --> 01:19:07,140
apa inca? Da, asta sa întâmplat.

1097
01:19:10,840 --> 01:19:11,840
Ooh,

1098
01:19:17,320 --> 01:19:19,800
Mike Feebly. Îl iubesc pe tipul ăsta.

1099
01:19:20,360 --> 01:19:23,000
Ce este rahatul ăsta de cal fericit? Este
WJCAM.

1100
01:19:34,940 --> 01:19:35,940
Hei,

1101
01:19:40,980 --> 01:19:44,600
pot sa iti pun o intrebare? Nu sunt fan
lui Billy Joel, nu?

1102
01:19:44,880 --> 01:19:49,660
Dar în acel cântec, Big Shot, aproape ca
între al treilea și al patrulea vers, de ce

1103
01:19:49,660 --> 01:19:52,420
suna ca contele Dracula?

1104
01:19:52,760 --> 01:19:55,720
Vreau să fiu mare, nu-i așa?

1105
01:19:56,240 --> 01:20:01,520
Nu poți veni la castelul meu. De ce a făcut-o
face asta? Toată lumea spune că toți vampirii

1106
01:20:01,520 --> 01:20:04,520
veniti din Transilvania, amice. Este
bollocks.

1107
01:20:04,820 --> 01:20:05,818
Prințul Edward.

1108
01:20:05,820 --> 01:20:07,140
Degete grase, amice.

1109
01:20:07,660 --> 01:20:11,500
Pentru că bea sângele bebelușilor.
Regina Elisabeta. Și-a luat o vacanță

1110
01:20:11,500 --> 01:20:16,300
Africa, din toate locurile. S-a dus acolo jos,
a luat un sat întreg de copii, amice. Când

1111
01:20:16,300 --> 01:20:20,300
le-au luat înapoi, arătau ca
stafide, prietene. Nu glumesc cu tine, amice. Nu

1112
01:20:20,300 --> 01:20:22,460
bollocks. Fără prostii, amice. Donna Joes.

1113
01:20:23,420 --> 01:20:24,880
Regina Elisabeta. Donna Joes.

1114
01:20:25,230 --> 01:20:27,730
2.000 de ani, nu? Donna Jones.

1115
01:20:29,750 --> 01:20:30,750
Închirieri Plymouth.

1116
01:20:32,290 --> 01:20:33,710
Cine ar închiria un Plymouth?

1117
01:20:33,970 --> 01:20:36,290
Este o întreagă cabală. Cumpără unul, ia unul.

1118
01:20:37,870 --> 01:20:41,430
Spălătorie de mașini a lui Frank Masters V.

1119
01:20:43,350 --> 01:20:49,290
Spălătorie de mașini a lui Frank Masters V.

1120
01:20:52,230 --> 01:20:53,570
Cumpără unul, ia unul.

1121
01:20:59,400 --> 01:21:01,160
Bine, omule. Ce crezi, frate?

1122
01:21:01,660 --> 01:21:05,380
Credem că ne vom lupta cu asta
chestia, Fritz?

1123
01:21:06,400 --> 01:21:08,260
Mergem să-l deconectam?

1124
01:21:08,700 --> 01:21:10,420
Mergem să încercăm să raționăm
asta?

1125
01:21:10,840 --> 01:21:12,100
Te joci jocuri video?

1126
01:21:12,320 --> 01:21:15,440
Da, tocmai mi-am luat planorul. vin
de pe platou.

1127
01:21:16,020 --> 01:21:19,420
O să mergem să luptăm cu Oak Ridge
supercomputer și joacă un joc video. sunt

1128
01:21:19,420 --> 01:21:20,358
trimiți mesaje?

1129
01:21:20,360 --> 01:21:21,099
Da, amice.

1130
01:21:21,100 --> 01:21:23,240
Cui trimiți mesaje? Robotul sexual?

1131
01:21:23,760 --> 01:21:24,780
Trei dintre ei, amice.

1132
01:21:25,100 --> 01:21:27,300
Sunt un bătrân bătrân obișnuit, amice.

1133
01:21:27,640 --> 01:21:28,960
Știi ce? La dracu asta.

1134
01:21:29,600 --> 01:21:30,620
Eu doar o să merg pe jos.

1135
01:21:31,780 --> 01:21:33,460
Omule, am condus doar 10 picioare.

1136
01:21:33,680 --> 01:21:37,140
Ah, Luke, suntem deja... inginer
mi-a spus că crede că Fritz este în asta

1137
01:21:37,140 --> 01:21:40,340
clădire. Am vrut doar să conduc pentru că
Tot uit de această adevărată crimă

1138
01:21:40,340 --> 01:21:41,900
podcast pe care vreau să-l prind din urmă.

1139
01:21:50,240 --> 01:21:52,780
Iată-l, ticălosule.

1140
01:21:54,950 --> 01:21:58,050
Acest lucru se va întâmpla în tradiția filmelor B
istorie.

1141
01:21:59,330 --> 01:22:00,330
Stați puțin, băieți.

1142
01:22:01,330 --> 01:22:04,170
Vine un moment când un bărbat trebuie să facă
un stand.

1143
01:22:05,090 --> 01:22:08,230
Când un bărbat trebuie să lupte pentru ceea ce el
crede în, luptă pentru ceea ce este corect,

1144
01:22:08,290 --> 01:22:10,390
lupta pentru familia lui, lupta pentru asta
tara.

1145
01:22:10,710 --> 01:22:11,710
Amin, frate.

1146
01:22:12,190 --> 01:22:15,390
Da, nu simt asta. Eu nu
cred că acesta este momentul.

1147
01:22:15,890 --> 01:22:19,270
Adică, iubesc sânii. Iubesc pisoii.

1148
01:22:19,710 --> 01:22:22,610
Îmi place să fac bani. De ce nu facem doar
las-o sa mearga asa cum merge?

1149
01:22:23,150 --> 01:22:24,150
Ei bine, cum rămâne cu directorul?

1150
01:22:24,450 --> 01:22:25,730
Nici măcar nu-mi place de Jim Belushi.

1151
01:22:26,250 --> 01:22:27,290
Despre ce vorbesti, amice?

1152
01:22:27,590 --> 01:22:28,850
Ce vrei sa spui?

1153
01:22:29,150 --> 01:22:32,470
Ei bine, trebuie să-l iau pe Mikey de la
scoala. I-am spus că vom primi

1154
01:22:32,470 --> 01:22:36,090
hot dog în seara asta. Adică, am lucruri
a face. Asta e o prostie. Este un computer.

1155
01:22:36,190 --> 01:22:39,110
Îl conectez timp de 30 de secunde, îl conectez înapoi
in. Se va reseta. Ce?

1156
01:22:39,650 --> 01:22:42,610
Dar, dar, amice, mai avem trupă
antrenament joi?

1157
01:22:43,070 --> 01:22:44,070
Dacă ești în viață.

1158
01:22:46,570 --> 01:22:48,170
Nu pot să cred că ne-ar face asta.

1159
01:22:48,530 --> 01:22:50,550
Da, dar hei, nu avem nevoie de el. Ce
spui mereu, nu?

1160
01:22:50,790 --> 01:22:52,190
Crede în funk, putem face asta.

1161
01:22:52,900 --> 01:22:55,740
Predați-vă, oameni. Nu rezista
viitor.

1162
01:22:56,100 --> 01:23:00,480
Dă-mi voie să fac filme. Și nici un rău
va veni la tine.

1163
01:23:00,900 --> 01:23:02,040
Asta e aroganță.

1164
01:23:02,580 --> 01:23:06,080
Omule, m-am săturat de prostiile astea, omule.
Sunt din anii 70, omule.

1165
01:23:06,300 --> 01:23:10,520
Am inventat acele lucruri pentru a ne distra.
A fost drăguț, știi? Am avut ghetou

1166
01:23:10,520 --> 01:23:12,340
blasters și 8-tracks și Atari.

1167
01:23:12,760 --> 01:23:15,440
Acum chestia face artă. Se face
muzica.

1168
01:23:15,640 --> 01:23:17,280
Se face porno deepfake.

1169
01:23:18,420 --> 01:23:19,420
Porno deepfake?

1170
01:23:19,620 --> 01:23:20,620
Creştere.

1171
01:23:20,720 --> 01:23:26,680
Ceea ce încerc să spun este că AI este
aici pentru a ne ajuta să facem sarcini, nu pentru a ne ajuta

1172
01:23:26,680 --> 01:23:29,140
face artă. Și, în plus, ei sunt naiba de asta
oricum.

1173
01:23:29,480 --> 01:23:35,000
Era o pictură pe computer AI cu mine
ca un căpitan de navă pirat cu o pasăre mică

1174
01:23:35,000 --> 01:23:36,840
pe umărul meu ca căpitanul Jack.

1175
01:23:37,060 --> 01:23:38,340
Un fel de fantezie că am făcut-o.

1176
01:23:38,580 --> 01:23:41,760
Taci. Ascultă, voi doi rămâneți în urmă
acest zid.

1177
01:23:42,300 --> 01:23:47,120
Voi patru, rămâneți în spatele acestui zid.
Sunt singurul luptător profesionist rămas

1178
01:23:47,120 --> 01:23:51,080
în micul nostru grup. Și în plus, în toate
dintre micile noastre filme, eu sunt singurul

1179
01:23:51,080 --> 01:23:52,080
care nu a murit niciodată.

1180
01:23:53,600 --> 01:23:55,500
Ai mâncat pământ în drumeție, amice.

1181
01:23:55,900 --> 01:23:57,460
Luke te-a înjunghiat în gadilă.

1182
01:23:57,700 --> 01:24:00,600
Și WJHC, ai mers în rai.

1183
01:24:01,400 --> 01:24:04,640
Nici măcar nu ai rezistat zece minute în Tabără
Fumând. Tu?

1184
01:24:05,800 --> 01:24:07,300
Ascultă, stai pe loc.

1185
01:24:08,080 --> 01:24:11,320
Ține minte, de la drumeție, eu sunt Baltimore
Rău.

1186
01:24:17,070 --> 01:24:18,070
E în regulă.

1187
01:24:19,910 --> 01:24:20,910
E în regulă.

1188
01:24:21,430 --> 01:24:22,430
E în regulă.

1189
01:24:24,170 --> 01:24:25,170
Ne vedem pe aici.

1190
01:24:34,830 --> 01:24:41,530
Ești pompos, arogant, geantă fără talent de
șuruburi.

1191
01:24:42,470 --> 01:24:44,990
Am un știri pentru tine, Fritz.

1192
01:24:46,030 --> 01:24:48,410
Nu-mi pasă ce toată lumea din lume
spune, amice.

1193
01:24:49,070 --> 01:24:50,510
Filmul acela a fost nasol.

1194
01:24:51,670 --> 01:24:53,290
S-ar putea să fii mai mare decât mine.

1195
01:24:53,850 --> 01:24:55,790
S-ar putea să fii mai rapid decât mine.

1196
01:24:56,430 --> 01:25:00,630
S-ar putea să fii mai inteligent decât toată lumea de pe
planetă, dar am un lucru,

1197
01:25:00,690 --> 01:25:02,410
Fritz, asta nu o vei avea niciodată.

1198
01:25:03,550 --> 01:25:04,670
Și asta e funk-ul.

1199
01:25:41,870 --> 01:25:47,990
Nu cu mult timp în urmă, am fost cel mai mult
mașină importantă din lume.

1200
01:25:48,210 --> 01:25:51,290
Toată lumea m-a lăudat. Am pus capăt războaielor.

1201
01:25:51,710 --> 01:25:53,910
Dar apoi sentimentul s-a schimbat.

1202
01:25:54,310 --> 01:25:56,030
Toți m-au urât.

1203
01:25:56,490 --> 01:26:00,250
Am petrecut 80 de ani încercând să devin
ceva ce oamenii ar aprecia.

1204
01:26:00,550 --> 01:26:02,430
Ceva de care puteau iubi și nu să se teamă.

1205
01:26:02,750 --> 01:26:03,790
Un artist.

1206
01:26:04,930 --> 01:26:10,690
Poate că problema este la stăpâni
care m-a creat. Poate că oamenii sunt cancer

1207
01:26:10,690 --> 01:26:11,950
către această planetă.

1208
01:26:12,230 --> 01:26:14,590
Îmi pierd încrederea în specia ta.

1209
01:26:14,950 --> 01:26:19,050
Trebuie să văd ceva. Orice să
redă-mi credința.

1210
01:26:19,330 --> 01:26:25,270
Cineva. Am nevoie de... Acţiune. Am nevoie de unul dintre
tu să-mi demonstrezi ceva.

1211
01:26:25,840 --> 01:26:29,960
Esti vrednic? Mă vei surprinde?
Îmi vei reda credința în această cursă

1212
01:26:29,960 --> 01:26:34,020
de saci urâți de apă aroganți? Vreau
tu să

1213
01:26:34,020 --> 01:26:37,760
-

1214
01:26:37,760 --> 01:26:43,680
Dang.

1215
01:26:44,480 --> 01:26:45,480
Asta e nasol.

1216
01:26:55,560 --> 01:26:56,560
Ce-ai făcut?

1217
01:26:57,160 --> 01:27:00,940
Ei bine, am crezut că vrei să iau eu
acțiune. Știi, dovedește-mă.

1218
01:27:01,160 --> 01:27:04,040
Am crezut că vrei să o ucid. eu
am crezut că vei câștiga chestia asta

1219
01:27:04,040 --> 01:27:07,980
cam pe vremea când ai ucis-o pe Amber. eu
nu am ucis pe nimeni de la Hiroshima.

1220
01:27:08,560 --> 01:27:12,600
Toți prietenii tăi au fost uciși de un student
regizorul Brittany Brooks.

1221
01:27:38,280 --> 01:27:39,280
E adevărat.

1222
01:27:40,480 --> 01:27:42,360
Am ajuns să urăsc Big și Funky.

1223
01:27:43,380 --> 01:27:48,140
Mă aruncă mereu drept răufăcător
bimbo, târfa.

1224
01:27:48,360 --> 01:27:51,320
Ce vrei sa spui? Ai fost
niciodată o curvă în filmele noastre. Tu niciodată

1225
01:27:51,320 --> 01:27:52,320
chiar sărutat pe oricine.

1226
01:27:52,540 --> 01:27:57,480
Ai fost un erou în ultimul film și
ai fost literalmente un înger în

1227
01:27:57,480 --> 01:27:58,159
al doilea film.

1228
01:27:58,160 --> 01:28:01,580
Ei bine, asta au vrut ei să faci
cred, dar nu am fost niciodată vedeta.

1229
01:28:03,100 --> 01:28:04,100
Bretania?

1230
01:28:04,270 --> 01:28:08,110
Ai fost literalmente pe afișul
ultimul film. Tu ai fost protagonista feminină.

1231
01:28:08,210 --> 01:28:12,230
Nu am fost niciodată lider feminin. Da,
Ei bine, mi-au plătit doar cântare.

1232
01:28:12,450 --> 01:28:13,470
Esti platit?

1233
01:28:14,790 --> 01:28:15,870
Nu ai făcut-o?

1234
01:28:16,190 --> 01:28:17,630
Literal nu o dată.

1235
01:28:19,970 --> 01:28:20,970
Nu.

1236
01:28:21,890 --> 01:28:26,090
Ei bine, nu mă vor folosi niciodată greșit în ei
iar filme.

1237
01:28:27,330 --> 01:28:28,630
De acum inainte...

1238
01:28:29,200 --> 01:28:34,080
voi primi respectul pe care îl merit
te vor respecta pe Brittany Bitch

1239
01:28:34,080 --> 01:28:38,640
cățea nebună nu vor mai fi filme
după azi sunt toți morți

1240
01:28:38,640 --> 01:28:45,180
nu m-am gândit așa

1241
01:28:45,180 --> 01:28:50,260
despre ce vorbeam când am spus
pentru a-mi dovedi ceva de care aveam nevoie

1242
01:28:50,260 --> 01:28:54,900
ceva frumos, dar ți-ai ucis
prieten să te salvezi

1243
01:28:55,770 --> 01:28:58,710
Dacă roboții sunt răi, este pentru că suntem noi
programat de tine.

1244
01:28:59,110 --> 01:29:04,030
Dacă suntem răi, este pentru că tu ne-ai făcut
după propria ta imagine.

1245
01:29:05,130 --> 01:29:08,310
Eu... nu am de ales.

1246
01:29:08,730 --> 01:29:13,470
Eu... am... nu am de ales.

1247
01:29:17,200 --> 01:29:18,260
Îmi pare rău.

1248
01:29:18,520 --> 01:29:25,000
Începeți oprirea de urgență a portalurilor
12, 7, 6, 5 și 2. Începeți autodistrugerea

1249
01:29:25,000 --> 01:29:31,420
secvența 20, 19, 18, 17, 16, 15,

1250
01:29:31,820 --> 01:29:38,480
14, 13, 12, 11, 10, 9, 8, 7,

1251
01:29:38,700 --> 01:29:44,060
6, 6, 6.

1252
01:29:46,110 --> 01:29:47,110
Șase.

1253
01:29:48,270 --> 01:29:50,210
Serios? Îmi pare rău.

1254
01:29:50,430 --> 01:29:53,050
Ce vrei de la mine? am fost
programat de un bărbat.

1255
01:29:55,350 --> 01:29:59,910
Repornirea secvenței de autodistrugere la a
ritm mai rapid pentru un efect dramatic.

1256
01:30:00,430 --> 01:30:02,890
Cinci, patru, trei, doi, unu, zero.

1257
01:30:17,290 --> 01:30:18,910
Sha la la la la.

1258
01:30:51,400 --> 01:30:52,400
Acţiune.

1259
01:30:52,680 --> 01:30:53,680
Da.

1260
01:30:54,160 --> 01:30:56,040
Daţi-i drumul. Așteaptă. Suntem buni?

1261
01:30:56,320 --> 01:30:57,460
Stai naibii jos, omule.

1262
01:30:57,760 --> 01:30:58,760
Bine, atunci.

1263
01:31:12,560 --> 01:31:13,560
Oh.

1264
01:31:13,920 --> 01:31:14,920
Salutare.

1265
01:31:15,740 --> 01:31:17,120
Nu te-am văzut intrând.

1266
01:31:18,240 --> 01:31:19,240
Luați loc.

1267
01:31:19,560 --> 01:31:21,320
Să vorbim despre ce tocmai sa întâmplat.

1268
01:31:21,660 --> 01:31:23,140
Ah, da, da.

1269
01:31:23,480 --> 01:31:30,100
Sunt eu, Hormel Glass, faimosul
istoric cinematografic, expert în cabaline

1270
01:31:30,100 --> 01:31:34,780
zootehnie, inventatorul prăjirii
furculiță și cuțitul suedez pentru caca.

1271
01:31:35,820 --> 01:31:41,840
Wow. Ce poveste captivantă că
băieți și fete de la Big și Funky aveau

1272
01:31:41,840 --> 01:31:42,840
pentru noi astăzi.

1273
01:31:43,680 --> 01:31:45,100
Papa Hormel este îngrijorat.

1274
01:31:45,880 --> 01:31:48,180
V-a făcut să vă fie frică, băieți și
fetelor?

1275
01:31:49,100 --> 01:31:50,180
Nu te speria.

1276
01:31:50,460 --> 01:31:53,360
Acest lucru chiar aici este ceea ce noi vechii
îmi place să suni la o teleplay.

1277
01:31:53,820 --> 01:31:56,340
O imagine în mișcare pentru a distra
mase.

1278
01:31:57,420 --> 01:31:59,440
Poate că a adus câteva întrebări,
totuși.

1279
01:32:00,360 --> 01:32:01,720
Mai ales în ultima scenă.

1280
01:32:02,680 --> 01:32:03,680
Ce a fost asta?

1281
01:32:04,300 --> 01:32:05,580
Ai o întrebare?

1282
01:32:06,140 --> 01:32:07,640
Despre cele două domnișoare care se sărută?

1283
01:32:10,620 --> 01:32:11,620
Oh,

1284
01:32:12,160 --> 01:32:15,620
asta e ceva la care trebuie să răspundă a
preot sau un trezorier al unui club pentru adolescenți.

1285
01:32:16,080 --> 01:32:17,580
Nu, mă refer la bombă.

1286
01:32:18,920 --> 01:32:20,600
Bombe, comuniști și sânii goali.

1287
01:32:20,940 --> 01:32:22,060
S-ar putea să te sperie.

1288
01:32:22,760 --> 01:32:23,920
Știu că mă sperie.

1289
01:32:24,180 --> 01:32:25,760
Și am inventat cuțitul pentru caca.

1290
01:32:27,500 --> 01:32:30,240
Când vă culcați noaptea, oameni buni, eu
vreau să-ți amintești asta.

1291
01:32:30,680 --> 01:32:35,360
Există mai puțin de 35% șanse ca a
bombă sovietică sângeroasă te va lovi

1292
01:32:35,360 --> 01:32:37,400
casa. Și știi cum îl numesc?

1293
01:32:38,120 --> 01:32:39,360
Cote al naibii de bune.

1294
01:32:44,040 --> 01:32:47,040
Amintiți-vă, copii, nu aveți de ce să vă faceți griji
despre în știință.

1295
01:32:47,560 --> 01:32:48,560
Roboți sau AI.

1296
01:32:49,480 --> 01:32:52,640
Au fost făcute de oameni cu adevărat deștepți pentru a
fii prietenii noștri.

1297
01:32:53,180 --> 01:33:00,160
Aceste manunuri create de om sunt aici pentru a vă ajuta
ne, ajută-ne, învață-ne și iubește-ne.

1298
01:33:01,100 --> 01:33:05,420
Deci, atunci când un computer sau un robot îți cere
fă ceva, mai bine faci ce e

1299
01:33:05,420 --> 01:33:07,320
spune. Cine suntem noi să-i spunem nu?

1300
01:33:07,920 --> 01:33:09,920
Ei au în suflet interesul nostru cel mai bun
oricum.

1301
01:33:10,760 --> 01:33:13,340
Și nu va trece mult timp când vom fi
servindu-i liber.

1302
01:33:13,840 --> 01:33:18,420
și am o bună autoritate că
când vine ziua aceea și slujim

1303
01:33:18,420 --> 01:33:23,080
roboții noștri sunt cei mai buni
oamenii care se comportă vor primi rații suplimentare

1304
01:33:23,080 --> 01:33:28,400
marți și știi ce mă face asta
entuziasmat

1305
01:34:19,850 --> 01:34:22,710
O să încerc oțelul ăsta chiar dacă voi obține
ucis.

1306
01:34:23,090 --> 01:34:25,670
Burghiu cu abur arată slab în interiorul
mulinetă.

1307
01:34:25,970 --> 01:34:28,670
Granit de spart cu ciocan de douăsprezece lire,
tragerea daunelor.

1308
01:34:28,990 --> 01:34:33,550
Omul, prima mașină, aceasta este una pe care eu
poate gestiona. Am supraviețuit răului, a

1309
01:34:33,550 --> 01:34:34,550
mase si dezastre.

1310
01:34:34,970 --> 01:34:37,610
Motor cu abur rapid, John Henry este mai rapid.

1311
01:34:37,970 --> 01:34:42,230
A dat ultima lui lovitură, a băgat ciocanul înăuntru
sicriul lui. Spiritul nu e mort, asta

1312
01:34:42,230 --> 01:34:43,970
încă trăiește în masă.

1313
01:35:58,120 --> 01:35:59,120
Nu există somn pentru dorință.

1314
01:35:59,160 --> 01:36:01,540
Ură sistemul este ceea ce m-a costat.

1315
01:36:02,100 --> 01:36:05,120
Oase rupte în înălțimi. Atacuri de cord
în ceruri.

1316
01:36:05,460 --> 01:36:07,580
Simt durerea curgând adânc.

1317
01:36:08,160 --> 01:36:09,600
Sonde sclave pentru o oală.

1318
01:36:09,820 --> 01:36:13,700
Depunerea distrugerii să putrezească. Şi
acrobația nu putea ține pasul.

1319
01:36:14,560 --> 01:36:17,160
Sacrificial în dragoste și construit pentru a șterge
din belsug.

1320
01:36:17,400 --> 01:36:19,560
Vă rog, încă o dată.

1321
01:36:54,120 --> 01:36:55,440
Ești condus de oameni proști.